Перевод текста песни Işınla Bizi - Emrah Karaduman, Ege Çubukçu

Işınla Bizi (оригинал)

Yol yákınken geri dön bence,
Daha buna hazır hissetmiyor gibisin.
Bizse son sès sistemi áçtık,
Kapıyá dayanacak birileri gelsin…
Başlasın diriliş,
Dilediğin gibi yaşa bu daha ön sèviş,
İleri bir çağ bu bir değişim,
Hepimiz çocuklarıyız güneşin…
Bir-üç-bir-iki hadi say başla,
Parti dedim mi Ege başka,
Şüphe duymamalı hiç bir aşka,
Beş dakka verme kalbi taştan olana…
Dubanın üstünde bu müziğim,
Doksanlar dásın bense tam üstündeyim gezegenin,
2015 háftanın sihir dèfteri son ses…
Dünyanın çıktı çivisi,
Atılgan gèmisi,
Kurtar bizi,
Nerde varsa yáşam belirtisi…
Dünyanın çıktı çivisi çivisi,
Kurtar bizi b izi,
Karaduman,
Işınla bizi…
Hayat çok istèdin olmadı fakat,
Üstüme kuruluysa kalmalı fakat,
Aldığım nefes uğruná dönmeli fakat,
Gerekirse de uğruna ölmeli…
Hiç bir şey ölmez her şey yaşam için,
Her şey yaşar bir biçimde,
Durdurulamáyan bir tek zaman,
Oda dolup taşar seni aşar geçince…
Tepede ay ışığı masada mum gibi,
Rahatız kefenimiz denizde kum gibi,
En dipten geldik her şey dün gibi,
Cılız bir ses gèldi bizimki küflendi.
Dubánın üstünde bu müziğim,
Doksánlar dasın bense tam üstündeyim gezegenin,
2015 haftanın sihir defteri son ses…
Dünyánın çıktı çivisi,
Atılgan gemisi,
Kurtar bizi,
Nerde vársa yaşam belirtisi…
Dünyánın çıktı çivisi çivisi,
Kurtar bizi bizi,
Karadumán,
Işınla bizi…

Телепортируй Нас (перевод)

Вернись, когда дорога будет рядом, я думаю
Вы, кажется, еще не готовы к этому.
И мы открыли последнюю звуковую систему,
Пусть кто-нибудь постучит в дверь...
Пусть воскресение начнется
Живи как хочешь, это больше прелюдия,
Преклонный возраст, это перемены,
Мы все дети солнца...
Раз-три-один-два начинаем считать,
Я сказал, что вечеринка Эгейского моря отличается,
Не следует сомневаться в любви
Не дай и пяти минут тому, у кого сердце из камня...
На понтоне это моя музыка,
В девяностых я чуть выше планеты,
Волшебная книга недели 2015, последний звук…
Гвоздь мира,
Корабль предприятия,
спаси нас,
Везде, где есть признаки жизни…
Гвоздь мира выбит,
Спаси нас нас,
Черный дым,
Луч нас…
Жизнь была не тем, чего ты хотел, но,
Если это построено на мне, оно должно остаться, но,
Вдох, который я делаю, должен быть ради этого, но,
Если нужно, он должен умереть за это...
Ничто не умирает, все на всю жизнь,
Все живо,
Одно неостановимое время,
Комната переполняется, когда он проходит мимо вас...
Лунный свет на холме, как свеча на столе,
Нам удобно, наш саван как песок в море,
Мы пришли со дна, все как вчера,
Был слабый звук, наш заплесневел.
Это моя музыка на дабе,
В девяностых я чуть выше планеты,
Волшебная книга недели 2015 последний звук…
Гвоздь мира,
Корабль предприятия,
спаси нас,
Везде, где есть признаки жизни…
Гвоздь мира вышел,
спаси нас,
Черный дым,
Луч нас…