| Ben bu filmi seyretmiştim
| я смотрел этот фильм
|
| Kırık iki kalp ortada kalıyor
| Два разбитых сердца остаются посередине
|
| Bir yerlerde işitmiştim
| я где-то слышал
|
| Üzülenin ahı kesin tutuyor
| Вздох грустного уверен
|
| Zaman aynasıdır her kişinin
| Время - зеркало каждого
|
| Kadere borç ödenmez ki peşin
| Долг судьбе не оплачен заранее
|
| Gururun bir beden gönlüne büyük gelmiş
| Один размер вашей гордости слишком велик для вашего сердца
|
| Sözünden her dönen bir bedel ödermiş
| Каждый, кто нарушил его слово, заплатил свою цену.
|
| Aşk Leyla’yla Mecnun’u yerle bir etti
| Любовь погубила Лейлу и Меджнун
|
| O kim ki aşkı nereden bilecekmiş
| Кто он такой, откуда ему знать о любви?
|
| Ben bu filmi seyretmiştim
| я смотрел этот фильм
|
| Kırık iki kalp ortada kalıyor
| Два разбитых сердца остаются посередине
|
| Bir yerlerde işitmiştim
| я где-то слышал
|
| Üzülenin ahı kesin tutuyor
| Вздох грустного уверен
|
| Zaman aynasıdır her kişinin
| Время - зеркало каждого
|
| Kadere borç ödenmez ki peşin
| Долг судьбе не оплачен заранее
|
| Gururun bir beden gönlüne büyük gelmiş
| Один размер вашей гордости слишком велик для вашего сердца
|
| Sözünden her dönen bir bedel ödermiş
| Каждый, кто нарушил его слово, заплатил свою цену.
|
| Aşk Leyla’yla Mecnun’u yerle bir etti
| Любовь погубила Лейлу и Меджнун
|
| O kim ki aşkı nereden bilecekmiş | Кто он такой, откуда ему знать о любви? |