Перевод текста песни Watch Out - Empire Cast, Ezri Walker

Watch Out (оригинал)

Its like life is so crazy sometimes but there’s no need to add to the
negativity, your mind is the only weapon you need.
So together we all have the power to stop the violence and put the guns down
They don’t wanna see me make it (we still gonna make it)
That’s why they always hatin' (why you always hatin'?)
They don’t really wanna see me win, they rather see me dead or in the pin
(watch out, watch out)
They don’t wanna see us make it (we still gonna make it)
That’s why they always hatin' (why you always hatin'?)
Don’t you know that you were born to win
All you gotta do is stay up out the pin
Stay awake and watch out
Just cuz I was raised in the ghetto don’t mean I can’t make it to another level
And just because you rode in the streets, don’t mean you gotta rome with the
heat
My mama taught me better than that
She said, you either lead or you follow the path
And only make room for the best, cuz real leaders don’t follow the rest
The streets got guns, police got guns
But that don’t mean I need one
The streets got guns, police got guns
But that don’t mean you need one
They don’t wanna see me make it (we still gonna make it)
That’s why they always hatin' (why you always hatin'?)
They don’t really wanna see me win, they rather see me dead or in the pin
(watch out, watch out)
They don’t wanna see us make it (we still gonna make it)
That’s why they always hatin' (why you always hatin'?)
Don’t you know that you were born to win
All you gotta do is stay up out the pin
Stay awake and watch out
I’m tired of seeing people dying, on the news all I see is crying
I need to see my people trying, in the jungle just role with the lions
Cuz it’s a jungle out there, boy it’s a jungle
And they don’t want you to grow, they wanna stunt you
You need start raising the bar, dream big in case you reach for the stars
Police got guns, the streets got guns
But that don’t mean I need one
The streets got guns, police got guns
But that don’t mean you need one
You ain’t gotta have a gun
They don’t wanna see me make it (we still gonna make it)
That’s why we gon' make it (why you always hatin'?)
They don’t really wanna see us win, they rather see us dead or in the pin
(watch out, watch out)
They don’t wanna see us make it (we still gonna make it)
That’s why we gon' make it (why you always hatin'?)
Don’t you know that you were born to win
All you gotta do is stay up out the pin
Stay awake and watch out
They don’t wanna see us make it (we still gonna make it)
That’s why we gon' make it (why you always hatin'?)
They don’t really wanna see us win, they rather see us dead or in the pin
(watch out, watch out)
They don’t wanna see us make it (we still gonna make it)
That’s why we gon' make it (why you always hatin'?)
Don’t you know that you were born to win
All you gotta do is stay up out the pin
Stay awake and watch out

осторожно (перевод)

Это похоже на то, что жизнь иногда так безумна, но нет необходимости добавлять к этому
негатив, ваш разум — единственное оружие, которое вам нужно.
Итак, вместе мы все в силах остановить насилие и опустить оружие.
Они не хотят, чтобы я это сделал (мы все равно это сделаем)
Вот почему они всегда ненавидят (почему ты всегда ненавидишь?)
Они на самом деле не хотят видеть меня победителем, они скорее видят меня мертвым или на булавке
(осторожно, осторожнее)
Они не хотят, чтобы мы это сделали (мы все равно это сделаем)
Вот почему они всегда ненавидят (почему ты всегда ненавидишь?)
Разве ты не знаешь, что ты рожден, чтобы побеждать
Все, что вам нужно сделать, это не ложиться на булавку
Бодрствуйте и будьте осторожны
То, что я вырос в гетто, не означает, что я не могу перейти на другой уровень
И то, что ты катался по улицам, не означает, что ты должен ехать с
высокая температура
Моя мама научила меня лучше, чем это
Она сказала, ты либо ведешь, либо следуешь по пути
И дайте место только лучшим, потому что настоящие лидеры не следуют за остальными
На улицах есть оружие, у полиции есть оружие
Но это не значит, что мне это нужно
На улицах есть оружие, у полиции есть оружие
Но это не значит, что он вам нужен
Они не хотят, чтобы я это сделал (мы все равно это сделаем)
Вот почему они всегда ненавидят (почему ты всегда ненавидишь?)
Они на самом деле не хотят видеть меня победителем, они скорее видят меня мертвым или на булавке
(осторожно, осторожнее)
Они не хотят, чтобы мы это сделали (мы все равно это сделаем)
Вот почему они всегда ненавидят (почему ты всегда ненавидишь?)
Разве ты не знаешь, что ты рожден, чтобы побеждать
Все, что вам нужно сделать, это не ложиться на булавку
Бодрствуйте и будьте осторожны
Я устал видеть, как люди умирают, в новостях я вижу только плач
Мне нужно увидеть, как мои люди пытаются, в джунглях просто играть со львами
Потому что там джунгли, мальчик, это джунгли
И они не хотят, чтобы ты рос, они хотят остановить тебя
Вам нужно начать поднимать планку, мечтать о большем, если вы достигнете звезд
У полиции есть оружие, на улицах есть оружие
Но это не значит, что мне это нужно
На улицах есть оружие, у полиции есть оружие
Но это не значит, что он вам нужен
У тебя не должно быть пистолета
Они не хотят, чтобы я это сделал (мы все равно это сделаем)
Вот почему мы собираемся это сделать (почему ты всегда ненавидишь?)
Они на самом деле не хотят, чтобы мы побеждали, они скорее видят нас мертвыми или на булавке
(осторожно, осторожнее)
Они не хотят, чтобы мы это сделали (мы все равно это сделаем)
Вот почему мы собираемся это сделать (почему ты всегда ненавидишь?)
Разве ты не знаешь, что ты рожден, чтобы побеждать
Все, что вам нужно сделать, это не ложиться на булавку
Бодрствуйте и будьте осторожны
Они не хотят, чтобы мы это сделали (мы все равно это сделаем)
Вот почему мы собираемся это сделать (почему ты всегда ненавидишь?)
Они на самом деле не хотят, чтобы мы побеждали, они скорее видят нас мертвыми или на булавке
(осторожно, осторожнее)
Они не хотят, чтобы мы это сделали (мы все равно это сделаем)
Вот почему мы собираемся это сделать (почему ты всегда ненавидишь?)
Разве ты не знаешь, что ты рожден, чтобы побеждать
Все, что вам нужно сделать, это не ложиться на булавку
Бодрствуйте и будьте осторожны