Перевод текста песни Sundays - Emotional Oranges

Sundays (оригинал)

I see you more than I should and it hurts my pride
I’m affected by you (Affected by you)
Then we go back and forth, undecided
You and I just spiral
Wonder why we fight it (Wonder why we fight, oh yeah)
How could you ever question me?
Shit hit me in my chest today
I remember like it’s yesterday
Gave you my best, you just gave it away
Sundays with you were special (Special)
I still don’t know how to let go (Let go)
Why did you keep in touch?
(Touch)
Thought we was deep in love (Love)
You didn’t believe in us
Boy, you forgot what we had (We had)
I need you more than I should
I can’t help but love you
Although it hurts to trust you, but
And we go back and forth
Girl, I’m tried, give you my undivided
Our love is so one-sided, look
How could you ever question me?
Shit hit me in my chest today
I remember like it’s yesterday
Gave you my best, you just gave it away
Sundays with you were special (Special)
I still don’t know how to let go (Let go)
Why did you keep in touch?
(Touch)
Thought we was deep in love (Love)
You didn’t believe in us
Girl, you forgot what we had, we had
Ah, ah-ah
Ah, ah-ah
Ah, ah-ah
Girl, you forgot what we had, we had
You were on my side, babe
Now you running wild, babe
Running out of time, babe
Yeah, yeah, yeah
You were on my side, babe
Now you running wild, babe
Running out of time, babe
Oh, yeah, yeah, yeah
Sundays with you were special (Special)
I still don’t know how to let go (Let go)
Why did you keep in touch?
(Touch)
Thought we was deep in love (Love)
You didn’t believe in us
Girl, you forgot what we had, we had
Ah, ah-ah
Ah, ah-ah
Ah, ah-ah
Girl, you forgot what we had, we had

Sundays (перевод)

Я вижу тебя чаще, чем должен, и это задевает мою гордость
Я затронут тобой (Пострадал от тебя)
Затем мы идем взад и вперед, не решаясь
Ты и я просто спираль
Интересно, почему мы боремся с этим (Интересно, почему мы боремся, о да)
Как ты мог задавать мне вопросы?
Дерьмо ударило меня сегодня в грудь
Я помню, как будто это было вчера
Дал тебе все возможное, ты просто отдал его
Воскресенье с тобой было особенным (особенным)
Я до сих пор не знаю, как отпустить (отпустить)
Почему вы поддерживали связь?
(Трогать)
Думал, что мы глубоко влюблены (Любовь)
Вы не верили в нас
Мальчик, ты забыл, что у нас было (у нас было)
Я нуждаюсь в тебе больше, чем должен
Я не могу не любить тебя
Хотя тебе и больно доверять, но
И мы идем туда и обратно
Девушка, я испытал, дать вам мое безраздельное
Наша любовь такая односторонняя, смотри
Как ты мог задавать мне вопросы?
Дерьмо ударило меня сегодня в грудь
Я помню, как будто это было вчера
Дал тебе все возможное, ты просто отдал его
Воскресенье с тобой было особенным (особенным)
Я до сих пор не знаю, как отпустить (отпустить)
Почему вы поддерживали связь?
(Трогать)
Думал, что мы глубоко влюблены (Любовь)
Вы не верили в нас
Девушка, вы забыли, что у нас было, у нас было
Ах ах ах
Ах ах ах
Ах ах ах
Девушка, вы забыли, что у нас было, у нас было
Ты был на моей стороне, детка
Теперь ты бегаешь, детка
Время на исходе, детка
Да, да, да
Ты был на моей стороне, детка
Теперь ты бегаешь, детка
Время на исходе, детка
О, да, да, да
Воскресенье с тобой было особенным (особенным)
Я до сих пор не знаю, как отпустить (отпустить)
Почему вы поддерживали связь?
(Трогать)
Думал, что мы глубоко влюблены (Любовь)
Вы не верили в нас
Девушка, вы забыли, что у нас было, у нас было
Ах ах ах
Ах ах ах
Ах ах ах
Девушка, вы забыли, что у нас было, у нас было