Перевод текста песни Bonafide - Emotional Oranges, Chiiild

Bonafide (оригинал)

Are you okay sleeping through the silence?
Give me space and time
Allow us to become whole again
We deserve to try
Step beside your body
Gotta think about that somethin' inside
You hold the fire in your soul, oh
We all need something
A little breakthrough
I won’t let you down, no
I don’t wanna leave you
No matter what comes our way
We gon' make due
When the river runs dry
I won’t give up on you (Give up on you)
Are you okay sleeping through the silence?
'Cause we’re bonafide
Still, I hear your tone is violent
And I’m surprised
You keep sayin' you’re too hard to love
Liar
Baby, don’t you tell me you’re already done
Not yet
Step beside your body
Gotta think about that somethin' inside
You hold the fire in your soul, oh
We all need something
A little breakthrough
I won’t let you down, no
I don’t wanna leave you (I won’t leave you)
No matter what comes our way
We gon' make due
When the river runs dry
I won’t give up on you (Give up on you)
Give up on you, ooh (Yeah I)
Give up on you, ooh (Yeah, ayy)
Give up on you, ooh (Yeah I)
Give up on you, ooh (Ayy-ayy)
We all need something
A little breakthrough
I won’t let you down, no
I don’t wanna leave you (I won’t leave you)
No matter what comes our way
We gon' make due
When the river runs dry
I won’t give up on you (Give up on you)
I won’t give up on you
(Give up on you)
I won’t give up on you
(Give up on you)

Добросовестный (перевод)

Ты в порядке, спишь сквозь тишину?
Дайте мне пространство и время
Позвольте нам снова стать целыми
Мы заслуживаем попробовать
Шаг рядом с вашим телом
Должен подумать об этом что-то внутри
Ты держишь огонь в своей душе, о
Нам всем что-то нужно
Небольшой прорыв
Я не подведу тебя, нет
я не хочу оставлять тебя
Что бы ни случилось на нашем пути
Мы собираемся сделать это
Когда река пересыхает
Я не откажусь от тебя (откажусь от тебя)
Ты в порядке, спишь сквозь тишину?
Потому что мы добросовестны
Тем не менее, я слышу, что ваш тон жестокий
И я удивлен
Ты продолжаешь говорить, что тебя слишком сложно любить
лжец
Детка, не говори мне, что ты уже закончил
Еще нет
Шаг рядом с вашим телом
Должен подумать об этом что-то внутри
Ты держишь огонь в своей душе, о
Нам всем что-то нужно
Небольшой прорыв
Я не подведу тебя, нет
Я не хочу оставлять тебя (я не оставлю тебя)
Что бы ни случилось на нашем пути
Мы собираемся сделать это
Когда река пересыхает
Я не откажусь от тебя (откажусь от тебя)
Откажись от тебя, о (Да, я)
Откажись от тебя, ох (Да, ауу)
Откажись от тебя, о (Да, я)
Откажись от тебя, ох (Эй-ай)
Нам всем что-то нужно
Небольшой прорыв
Я не подведу тебя, нет
Я не хочу оставлять тебя (я не оставлю тебя)
Что бы ни случилось на нашем пути
Мы собираемся сделать это
Когда река пересыхает
Я не откажусь от тебя (откажусь от тебя)
Я не откажусь от тебя
(Отказаться от вас)
Я не откажусь от тебя
(Отказаться от вас)