Перевод текста песни Good To Me - Emotional Oranges

Good To Me (оригинал)

I say what I don’t know
What I don’t know can’t hurt me no more
You play, outta control
And you never worry 'bout letting me know
The things that you hide
My girls think I’m crazy
Say I’m wasting all my time
Still, I’m hitting up your line
'Cause I want to be with you tonight
I need you to treat me right
Something that you want for life
I say what I don’t know
What I don’t know can’t hurt me no more
You play, outta control
And you never worry 'bout letting me know
I say what I don’t know
What I don’t know can’t hurt me no more
You play, outta control
And you never worry 'bout letting me know
Just be good to me
Just be good to me
Just be good to me, ooh
She caught me fucking, I’m way too open
Lesson learned, I be taking notice, yeah
You’re too concerned with who’s coming over (Yeah)
On my head, you sounding mad controlling, yeah
You said you’re done with me for life
You said that one too many times
Still, I’m hitting up your line (Yeah, yeah, yeah)
Said I wanna take you out tonight
You don’t even recognize (No, no)
I don’t ever wanna fight
We should just take our time (No, no)
I say what you don’t know
What you don’t know can’t hurt you no more
I play, outta control
And I never worry 'bout letting you know
I say what you don’t know
What you don’t know can’t hurt you no more
I play, outta control
And I never worry 'bout letting you know
She said just be good to me
Just be good to me (Just)
Just be good to me (Ooh, ooh)
(Just be good to me)
They could say whatever, I already know that
Give it so good, make me wanna throw it back
I’m a little sprung, I already know that
Got me going back, let me, let me throw it back
They could say whatever, I already know that
Give it so good, make me wanna throw it back
I’m a little sprung, I already know that
Got me going back, let me, let me throw it back
Letting me know, letting me know, yeah
Letting me know, letting me know, yeah
Letting me know, letting me know, yeah (Just be good to me)
Letting me know, letting me know, yeah
Letting me know, letting me know, yeah
Letting me know, letting me know, yeah
Letting me know, letting me know, yeah
Letting me know, letting me know, yeah

Хорошо Для Меня (перевод)

Я говорю то, чего не знаю
То, чего я не знаю, больше не может причинить мне боль
Вы играете, выходите из-под контроля
И ты никогда не беспокоишься о том, чтобы сообщить мне
То, что вы скрываете
Мои девочки думают, что я сумасшедший
Скажи, что я трачу все свое время
Тем не менее, я набираю твою линию
Потому что я хочу быть с тобой сегодня вечером
Мне нужно, чтобы ты относился ко мне правильно
Что-то, что вы хотите на всю жизнь
Я говорю то, чего не знаю
То, чего я не знаю, больше не может причинить мне боль
Вы играете, выходите из-под контроля
И ты никогда не беспокоишься о том, чтобы сообщить мне
Я говорю то, чего не знаю
То, чего я не знаю, больше не может причинить мне боль
Вы играете, выходите из-под контроля
И ты никогда не беспокоишься о том, чтобы сообщить мне
Просто будь со мной добра
Просто будь со мной добра
Просто будь добр ко мне, ох
Она поймала меня на трахе, я слишком открыт
Урок усвоен, я обращаю внимание, да
Ты слишком озабочен тем, кто придет (Да)
На моей голове, ты кажешься безумным, контролирующим, да
Ты сказал, что покончил со мной на всю жизнь
Ты сказал это слишком много раз
Тем не менее, я набираю твою линию (Да, да, да)
Сказал, что хочу взять тебя сегодня вечером
Ты даже не узнаешь (нет, нет)
Я никогда не хочу драться
Мы должны просто не торопиться (Нет, нет)
Я говорю то, что вы не знаете
То, чего ты не знаешь, больше не может причинить тебе боль
Я играю, выхожу из-под контроля
И я никогда не беспокоюсь о том, чтобы сообщить вам
Я говорю то, что вы не знаете
То, чего ты не знаешь, больше не может причинить тебе боль
Я играю, выхожу из-под контроля
И я никогда не беспокоюсь о том, чтобы сообщить вам
Она сказала, просто будь добр ко мне.
Просто будь добр ко мне (просто)
Просто будь добр ко мне (о, о)
(Просто будь со мной добра)
Они могли сказать что угодно, я уже знаю, что
Сделай это так хорошо, заставь меня хотеть бросить его обратно
Я немного подпрыгнул, я уже знаю, что
Позвольте мне вернуться, дайте мне, дайте мне бросить его обратно
Они могли сказать что угодно, я уже знаю, что
Сделай это так хорошо, заставь меня хотеть бросить его обратно
Я немного подпрыгнул, я уже знаю, что
Позвольте мне вернуться, дайте мне, дайте мне бросить его обратно
Дай мне знать, дай мне знать, да
Дай мне знать, дай мне знать, да
Дай мне знать, дай мне знать, да (просто будь добр ко мне)
Дай мне знать, дай мне знать, да
Дай мне знать, дай мне знать, да
Дай мне знать, дай мне знать, да
Дай мне знать, дай мне знать, да
Дай мне знать, дай мне знать, да