Перевод текста песни Can't Hold Me - Emily King

Can't Hold Me - Emily King
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can't Hold Me, исполнителя - Emily King. Песня из альбома Scenery, в жанре R&B
Дата выпуска: 31.01.2019
Лейбл звукозаписи: ATO
Язык песни: Английский

Can't Hold Me

(оригинал)
In the night, in the middle of the day
I call you over, but you always hesitate
Used to tell me, «You should leave it up to fate.»
Now I that I never have to wait
Close my eyes, let down my hair
I’m thinking 'bout what I want, gonna take me there
Turn the dial on the stereo
I’m thinking 'bout who I want, and I won’t let go
You can’t hold me down, only I can do that
You can’t hold me down, only I can do that
You can’t hold me down, only I can do that
You can’t hold me down, hold me down
In a T-shirt, in my satin lingerie
A little lower, little higher, change pace
Used to wait here, but you’d always be too late
Now I can go here, and I never have to fake
Close my eyes, let down my hair
I’m thinking 'bout what I want, gonna take me there
Turn the dial on the stereo
I’m thinking 'bout who I want, and I won’t let go
You can’t hold me down, only I can do that
You can’t hold me down, only I can do that
You can’t hold me down, only I can do that
You can’t hold me down, hold me down
A-ya-oh-wa, ooh ooh, you can’t hold me!
A-ya-oh-wa, ooh ooh, you can’t hold me!
Thought you were my only love
But I found someone with the perfect touch
And ooh-wa, you can’t hold me
I don’t want to waste your time
Got a secret and it’s mine all mine
Ooh-wa, you can’t hold me
I used to have to wait around
Stay home, baby, I can hold it down
Ooh-wa, you can’t hold me
Now I don’t have to look no more
I’m the one that I’ve been waiting for
Ooh-wa, you can’t hold me
A-ya-oh-wa, ooh ooh, you can’t hold me!
A-ya-oh-wa, ooh ooh, you can’t hold me!
A-ya-oh-wa, ooh ooh, you can’t hold me!
A-ya-oh-wa, ooh ooh, you can’t hold me!

Не Можешь Меня Удержать

(перевод)
Ночью, среди дня
Я зову тебя, но ты всегда колеблешься
Говорил мне: «Вы должны предоставить это судьбе».
Теперь я знаю, что мне никогда не придется ждать
Закрой глаза, распусти волосы
Я думаю о том, чего хочу, возьму меня туда
Включите стереосистему.
Я думаю о том, кого я хочу, и я не отпущу
Ты не можешь удержать меня, только я могу это сделать
Ты не можешь удержать меня, только я могу это сделать
Ты не можешь удержать меня, только я могу это сделать
Ты не можешь удержать меня, удержать меня
В футболке, в атласном белье
Немного ниже, немного выше, измените темп
Раньше ждал здесь, но всегда было бы слишком поздно
Теперь я могу пойти сюда, и мне никогда не придется притворяться
Закрой глаза, распусти волосы
Я думаю о том, чего хочу, возьму меня туда
Включите стереосистему.
Я думаю о том, кого я хочу, и я не отпущу
Ты не можешь удержать меня, только я могу это сделать
Ты не можешь удержать меня, только я могу это сделать
Ты не можешь удержать меня, только я могу это сделать
Ты не можешь удержать меня, удержать меня
А-я-о-ва, о-о-о, ты меня не удержишь!
А-я-о-ва, о-о-о, ты меня не удержишь!
Думал, что ты моя единственная любовь
Но я нашел кого-то с идеальным прикосновением
И ох-ва, ты не можешь меня удержать
Я не хочу тратить ваше время
У меня есть секрет, и он мой, все мое
Ох-ва, ты не можешь удержать меня
Раньше мне приходилось ждать
Оставайся дома, детка, я могу сдержать это
Ох-ва, ты не можешь удержать меня
Теперь мне не нужно больше смотреть
Я тот, кого я ждал
Ох-ва, ты не можешь удержать меня
А-я-о-ва, о-о-о, ты меня не удержишь!
А-я-о-ва, о-о-о, ты меня не удержишь!
А-я-о-ва, о-о-о, ты меня не удержишь!
А-я-о-ва, о-о-о, ты меня не удержишь!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Being Human ft. Rebecca Sugar, Emily King, Roger Hicks 2020
Distance 2016
Heaven On The Ground 2011
Remind Me 2019
Lucky ft. Emily King 2021
See Me 2021
Caliche 2019
Georgia 2011
Down 2011
Look at Me Now 2019
Sleepwalker 2016
See You There 2016
Focus 2016
First Time 2021
The Switch 2016
Out of the Clouds 2016
Off Center 2016
Believer 2016
For Them 2016
Good Friend 2016

Тексты песен исполнителя: Emily King