Перевод текста песни Believer - Emily King

Believer (оригинал)

Darling, I know that you could be the enemy
Leaving flowers at my door
And soon you’ll be asking for a key
Don’t understand
Why someone would be so good to me
Is there something else?
Something you’re trying to achieve?
I’m not a believer
What I see is usually what I get
I’m not a believer
But I haven’t seen it all yet
Darling, I know that you must think I’m just a fool
I spend my time questioning all the good you do
Well I’ve been around
I know that nothing ever comes free
So fess up now
Or darling, forever hold your peace
It all yet
It all yet
Darling, I think I’m going to take a leap of faith
They say sometimes something just cannot be explained
I’ve been around
I know that nothing ever comes free
Just give it up
And you just might get the best of me
It all yet
It all yet
It all yet
It all yet

Верующий (перевод)

Дорогая, я знаю, что ты можешь быть врагом
Оставляю цветы у моей двери
И скоро ты будешь просить ключ
Не понимаю
Почему кто-то был бы так добр ко мне
Есть что-то еще?
Чего вы пытаетесь достичь?
я не верующий
То, что я вижу, обычно то, что я получаю
я не верующий
Но я еще не все видел
Дорогая, я знаю, что ты, должно быть, думаешь, что я просто дурак
Я провожу время, ставя под сомнение все хорошее, что вы делаете
Ну, я был рядом
Я знаю, что ничего не бывает бесплатно
Так признайся сейчас
Или, дорогая, навсегда замолчи
Это все еще
Это все еще
Дорогая, я думаю, что собираюсь сделать прыжок веры
Говорят, что иногда что-то просто невозможно объяснить
я был рядом
Я знаю, что ничего не бывает бесплатно
Просто сдавайся
И ты просто можешь получить лучшее от меня
Это все еще
Это все еще
Это все еще
Это все еще