Перевод текста песни Dandelion Daze - Emily Jane White, Marissa Nadler

Dandelion Daze (оригинал)

I left a wish for you on the lawn
I hope that you can love again
I know that things are wrong
And it’s hit you like the weight of lead
Copy paste is a sin, always on the run is better
All these guns have left me
All these guns have left me here
All my hate is breached
For the coming of a brand new year
Dandelion Daze
I left a wish for you on my grave
Would you march upon
The river where my love slipped away
All these guns have left me
All these guns have left me here
All my hate is breached
For the coming of a brand new year

(перевод)

Я оставил тебе желание на лужайке
Я надеюсь, что ты снова сможешь полюбить
Я знаю, что все не так
И это поразило тебя, как вес свинца
Копировать и вставлять - это грех, лучше всегда в бегах
Все эти пушки оставили меня
Все эти пушки оставили меня здесь
Вся моя ненависть нарушена
К наступлению нового года
Одуванчик Daze
Я оставил желание для тебя на моей могиле
Вы пойдете на
Река, где моя любовь ускользнула
Все эти пушки оставили меня
Все эти пушки оставили меня здесь
Вся моя ненависть нарушена
К наступлению нового года