Перевод текста песни Thinking of You - Marissa Nadler

Thinking of You (оригинал)

Thinking of you all through the morning
I’m thinking of you all through the evening
I’m thinking of you and the way that your holy water grew
I met a girl under the water
It made me recall how I wanted a daughter
But you never gave me nothing that I could hold on to
But I wrote you letters by the phone
And I wrote you every night alone
But who are you walking around with?
Buttercup
He was my lord and I was his lady
But I soon grew tired of the lazy days
When I moved away and I thought of him often
He came to me nights in my rose-colored dreams
Thinking of you all through the morning
I’m thinking of you all through the evening
I’m thinking of you and the way that your holy water grew
But I wrote you letters by the phone
And I wrote you every night alone
But who are you walking around with?
Buttercup

думаю о тебе (перевод)

Думая о тебе все утро
Я думаю о тебе весь вечер
Я думаю о тебе и о том, как выросла твоя святая вода
Я встретил девушку под водой
Это заставило меня вспомнить, как я хотела дочь
Но ты никогда не давал мне ничего, за что я мог бы держаться
Но я писал тебе письма по телефону
И я писал тебе каждую ночь в одиночестве
Но с кем ты ходишь?
Лютик
Он был моим лордом, а я его леди
Но я скоро устал от ленивых дней
Когда я уехал и часто думал о нем
Он приходил ко мне ночами в моих розовых снах
Думая о тебе все утро
Я думаю о тебе весь вечер
Я думаю о тебе и о том, как выросла твоя святая вода
Но я писал тебе письма по телефону
И я писал тебе каждую ночь в одиночестве
Но с кем ты ходишь?
Лютик