Перевод текста песни These Boots Were Made For Walkin' - Emilie-Claire Barlow

These Boots Were Made For Walkin' (оригинал)

You keep saying you got something for me
Something you call love, but I call sex
You’ve been kissing when you ought-to-be-a-screwing
And now someone else can kiss your a**
These boots are made for walking
And that’s just what they’ll do
One of these days these boots
Are gonna walk all over you
You been lying and there ain’t no believing
And you keep samin' when you ought to not bet
You been staying when you ought-to-be-a-leaving
Now whats right is right but you ain’t been right yet
These boots are made for walking
And that’s just what they’ll do
One of these days these boots
Are gonna walk all over you
You keep dressing ways you shouldn’t be dressing
And you keep thinking that you’ll never get burned, ha!
I just found me a brand new box spring matress
What you know, b****, you got a lot to learn
These boots are made for walking
That’s just what they’ll do
One of these days these boots
Are gonna stomp all over you
Yeah
Are you ready boots?
Are you ready boots?
Are you ready boots?
Start walking!
And you think I’m kidding, don’t ya?!

Эти Сапоги Были Сделаны Для Прогулок. (перевод)

Ты продолжаешь говорить, что у тебя есть кое-что для меня.
Что-то, что вы называете любовью, но я называю сексом
Ты целовался, когда должен был трахаться
И теперь кто-то другой может поцеловать тебя в **
Эти ботинки сделаны для ходьбы
И это только то, что они будут делать
На днях эти сапоги
Собираюсь ходить по тебе
Вы лгали, и нет никакой веры
И ты продолжаешь говорить, когда тебе не следует делать ставки
Вы оставались, когда вы должны были уйти
Теперь то, что правильно, правильно, но вы еще не были правы
Эти ботинки сделаны для ходьбы
И это только то, что они будут делать
На днях эти сапоги
Собираюсь ходить по тебе
Вы продолжаете одеваться так, как не должны одеваться
И ты продолжаешь думать, что никогда не обожжешься, ха!
Я только что нашел себе новый матрас с пружинным матрасом.
Что ты знаешь, сука, тебе есть чему поучиться
Эти ботинки сделаны для ходьбы
Это только то, что они будут делать
На днях эти сапоги
Собираюсь топать по тебе
Ага
Вы готовы сапоги?
Вы готовы сапоги?
Вы готовы сапоги?
Начни ходить!
И ты думаешь, я шучу, да?!