Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seule ce soir, исполнителя - Emilie-Claire Barlow. Песня из альбома Seule ce soir, в жанре Джаз
Дата выпуска: 15.10.2012
Лейбл звукозаписи: Empress
Язык песни: Французский
Seule ce soir(оригинал) |
Je suis seule ce soir avec mes rêves |
Je suis seule ce soir sans ton amour |
Le jour tombe, ma joie s’achève |
Tout se brise dans mon coeur lourd |
Je suis seule ce soir avec ma peine |
J’ai perdu l’espoir de ton retour |
Et pourtant je t’aime |
Encore et pour toujours |
Ne me laisse pas seule sans ton amour |
Je viens de fermer ma fenêtre |
Le brouillard qui tombe est glacé |
Jusque dans ma chambre il pénètre |
Notre chambre où meurt le passé |
Je suis seule ce soir avec mes rêves |
Je suis seule ce soir sans ton amour |
Le jour tombe, ma joie s’achève |
Tout se brise dans mon coeur lourd |
Je suis seule ce soir avec ma peine |
J’ai perdu l’espoir de ton retour |
Et pourtant je t’aime |
Encore et pour toujours |
Ne me laisse pas seule sans ton amour |
Только сегодня вечером(перевод) |
Я один сегодня со своими мечтами |
Я один сегодня без твоей любви |
День падает, моя радость заканчивается |
Все ломается в моем тяжелом сердце |
Я один сегодня вечером со своей болью |
Я потерял надежду на твое возвращение |
И все же я люблю тебя |
Снова и навсегда |
Не оставляй меня одну без своей любви |
я просто закрыл окно |
Падающий туман ледяной |
Даже в мою комнату он входит |
Наша комната, где умирает прошлое |
Я один сегодня со своими мечтами |
Я один сегодня без твоей любви |
День падает, моя радость заканчивается |
Все ломается в моем тяжелом сердце |
Я один сегодня вечером со своей болью |
Я потерял надежду на твое возвращение |
И все же я люблю тебя |
Снова и навсегда |
Не оставляй меня одну без своей любви |