Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eat You Alive, исполнителя - Emigrate. Песня из альбома Silent So Long, в жанре ИндастриалДата выпуска: 06.11.2014
Лейбл звукозаписи: Emigrate
Язык песни: Английский
Eat You Alive(оригинал) | Съем вас живьем(перевод на русский) |
| I've got a feeling got to, | Я верю, что мне нужно, |
| Take this damn world apart. | Разбить на части этот мир, |
| Burn through every single night. | Сжечь все, с заката до зари. |
| - | - |
| God speeding up, would've got to, | Бог убегает, что же, |
| Become a brand new star. | Теперь я как звезда. |
| Screaming, | Крики, |
| Head straight for the light. | Ночь теперь светла. |
| - | - |
| Eat you alive! | Съем вас живьем! |
| Ripped right from the hands of Heaven. | Вырву прямо из рук Неба. |
| Better keep on running | Лучше бегите, иначе |
| Eat you alive! | Съем вас живьем! |
| I will eat you alive! | Я съем вас живьем! |
| - | - |
| Go numb and done devotion, | Заткнись и подчиняйся, |
| And thought I always knew, | Ведь знаю наперед, |
| Lonely girls they don't survive. | Что тебе одной не жить. |
| - | - |
| I'll keep my head exploding, | Мой мозг как детонатор, |
| I'll keep on loving you... | Я так тебя люблю... |
| Feed me, | Сладость, |
| I'm your Parasite! | Я твой паразит! |
| - | - |
| Eat you alive! | Съем вас живьем! |
| Ripped right from the hands of Heaven. | Вырву прямо из рук Неба. |
| Better keep on running | Лучше бегите, иначе |
| I'll you alive! | Я съем вас живьем! |
| Eat you alive! | Съем вас живьем! |
| - | - |
| Ah, | Ну, |
| Get ready... | Приготовьтесь... |
| There was a time, | То яркое время прошло уж давно, |
| I wasn't feeling it and I wasn't ready to go. | Я эмоций не чувствовал и не был готов. |
| Was feeling divine tell what I was written. | Я довольствовался тем, что мне было дано. |
| Get on the right food in the show, | Всем давайте красивую правду в студию шоу, |
| Was taking me high, taking me low. | Я спускался с вершин, поднимался с низов. |
| I'll try to catch up the result, | Я пытался понять, но, увы, не дано, |
| I'm taking the dish | Я блюдо возьму, |
| where can I put it. | Чтобы спрятать его. |
| Getting it deeper than hell of a hole... | Глубже ада засунуть придется его... |
| - | - |
| Eat you alive! | Съем вас живьем! |
| Ripped right from the hands of Heaven | Вырву прямо из рук Неба |
| Living the price | Жизнь есть цена |
| Define there way, where no one's standing | Выбери путь, всем неизвестный |
| Always keep you're running | Лучше бегите, иначе |
| Eat you Alive! | Съем вас живьем! |
| I'll eat you alive! | Я съем вас живьем! |
Eat You Alive(оригинал) |
| I’ve got a feeling got to |
| Take this damn world apart |
| Burn through every single night |
| God speeding up, would’ve got to |
| Become a brand new star |
| Screaming |
| Head straight for the light |
| Eat you alive! |
| Ripped right from the hands of Heaven |
| Better keep on running |
| Eat you alive! |
| I will eat you alive! |
| Go numb and done devotion |
| And thought I always knew |
| Lonely girls they don’t survive |
| I’ll keep my head exploding |
| I’ll keep on loving you |
| Feed me |
| I’m your Parasite! |
| Eat you alive! |
| Ripped right from the hands of Heaven |
| Better keep on running |
| I’ll you alive! |
| Eat you alive! |
| Get ready… |
| There was a time |
| I wasn’t feeling it and I wasn’t ready to go |
| Was feeling divine tell what I was written |
| Get on the right food in the show |
| Was taking me high, taking me low |
| I’ll try to catch up the result |
| I’m taking the dish |
| where can I put it |
| Getting it deeper than hell of a hole |
| Eat you alive! |
| Ripped right from the hands of Heaven |
| Living the price |
| Define there way, where no one’s standing |
| Always keep you’re running |
| Eat you Alive! |
| I’ll eat you alive! |
| Eat you alive! |
| I’ll eat you alive! |
| Angel I would steal a rainbow |
| so could fall your sorrow… |
Съем Тебя Живьем(перевод) |
| У меня есть чувство, что я должен |
| Разбери этот проклятый мир |
| Прожигайте каждую ночь |
| Бог ускоряется, должен был бы |
| Станьте новой звездой |
| Кричать |
| Направляйтесь прямо к свету |
| Съесть тебя живьём! |
| Вырванный прямо из рук Небес |
| Лучше продолжай бежать |
| Съесть тебя живьём! |
| Я съем тебя живьем! |
| Онеметь и сделать преданность |
| И думал, что всегда знал |
| Одинокие девушки не выживают |
| Я буду держать голову взрывающейся |
| Я буду продолжать любить тебя |
| Покорми меня |
| Я твой Паразит! |
| Съесть тебя живьём! |
| Вырванный прямо из рук Небес |
| Лучше продолжай бежать |
| Я оживлю тебя! |
| Съесть тебя живьём! |
| Приготовься… |
| Было время |
| Я не чувствовал этого и не был готов идти |
| Чувствовал себя божественным, скажи, что я написал |
| Выбирайте правильную еду в шоу |
| Брал меня высоко, брал меня низко |
| постараюсь догнать результат |
| я беру блюдо |
| куда я могу положить это |
| Получение его глубже, чем адская дыра |
| Съесть тебя живьём! |
| Вырванный прямо из рук Небес |
| Жить ценой |
| Определите путь, где никто не стоит |
| Всегда держать вас работает |
| Съесть тебя заживо! |
| Я съем тебя живьём! |
| Съесть тебя живьём! |
| Я съем тебя живьём! |
| Ангел, я бы украл радугу |
| так может упасть твоя печаль ... |