Перевод текста песни Emigrate - Emigrate

Emigrate (оригинал)

Eagle flies across the flag
Bureaucracy is such a drag
Behold a pale horse tonight
The men in black are out of sight
She comes…
He comes…
We come…
She comes…
Across the oceans in my mind
Across the skies I left behind
A land of opportunity
A land to fill MY DESTINY!
EMIGRATE!
(x4)
I’ve been alone a long, long time
So what, I take what should be mine
I’ve searched the sea of empty eyes
And severed all my family ties
A mercenary feeds my soul
A plastic world, no getting old
A monkey wears the age-old crown
The other monkeys getting down
She comes…
He comes…
We come…
She comes…
Welcome
EMIGRATE!
(x4)
Walk through fear!
Leave you, dear!
Never wanted to create a tear!
Walk through fear!
If you dare…
EMIGRATE!
(x5)

Эмигрировать (перевод)

Орел летит над флагом
Бюрократия такая тяга
Вот бледная лошадь сегодня вечером
Люди в черном вне поля зрения
Она приходит…
Он приходит…
Мы приходим…
Она приходит…
Через океаны в моей голове
По небу я оставил позади
Земля возможностей
Земля, чтобы заполнить МОЮ СУДЬБУ!
ЭМИГРАЦИЯ!
(x4)
Я был один долгое, долгое время
Ну и что, я беру то, что должно быть моим
Я искал море пустых глаз
И разорвал все мои семейные узы
Наемник кормит мою душу
Пластиковый мир, не стареющий
Обезьяна носит вековую корону
Другие обезьяны спускаются
Она приходит…
Он приходит…
Мы приходим…
Она приходит…
Добро пожаловать
ЭМИГРАЦИЯ!
(x4)
Пройти сквозь страх!
Оставь тебя, милый!
Никогда не хотел создавать слезу!
Пройти сквозь страх!
Если осмелишься…
ЭМИГРАЦИЯ!
(х5)