Перевод текста песни Born On My Own - Emigrate

Born On My Own (оригинал)

The queen never walks
Now watch her walking
Last soldier lost
Count the fallen
I’m gonna lose you
You’re gonna lose me too
We’re gonna lose it
All at the end
There won’t be anyone
Saving anyone
When kingdoms come
Kingdoms come undone
Gods rise and fall
They’re only Gods after all
I am in control
Born on my own
Nations rage
Tides are turning
End of the age
Let’s get to burning
Judgment day
Judges blown away
Nothing left to owe
When there’s no one left to pay
Gods rise and fall
They’re only Gods after all
I don’t need anyone
Born on my own
Break down the walls
That keep us all
Flames in waves
So beautiful
Holding home
Up in my soul
I am in control
Born on my own
Break down the walls
That keep us all
Flames in waves
So beautiful
Holding home
Up in my soul
Never alone
Not born on my own

Родился Сам По Себе (перевод)

Королева никогда не ходит
Теперь смотри, как она идет
Последний солдат потерян
Подсчитайте павших
я потеряю тебя
Ты тоже потеряешь меня
Мы потеряем это
Все в конце
Никого не будет
Спасение кого-либо
Когда приходят королевства
Царства рушатся
Боги поднимаются и падают
В конце концов, они всего лишь боги
Я контролирую
Родился самостоятельно
Ярость наций
Приливы поворачиваются
Конец века
Приступим к сжиганию
День суда
Судьи в шоке
Ничего не осталось должны
Когда некому платить
Боги поднимаются и падают
В конце концов, они всего лишь боги
мне никто не нужен
Родился самостоятельно
Ломать стены
Это держит нас всех
Пламя в волнах
Так красиво
Держа дома
В моей душе
Я контролирую
Родился самостоятельно
Ломать стены
Это держит нас всех
Пламя в волнах
Так красиво
Держа дома
В моей душе
Никогда не одинок
Не родился самостоятельно