Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Temptation, исполнителя - Emigrate. Песня из альбома Emigrate, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 19.10.2014
Лейбл звукозаписи: Emigrate
Язык песни: Английский
Temptation(оригинал) | Искушение(перевод на русский) |
Don't you ever feel you're sorry | Разве ты никогда не чувствовала себя виноватой? |
Don't you ever wish the sky could open up | Никогда не хотела, чтобы небо разверзлось? |
All I do is going nowhere | Я иду в никуда |
And I want to go back home | И хочу вернуться домой. |
Don't you know that you're so special | Разве ты не знаешь, что ты особенная? |
Don't you ever cloud your thoughts like falling rain | Никогда не представляла, как твои мысли затягивает тучами, будто в дождь? |
Wonder if I'm going somewhere | Интересно, доберусь ли я куда-нибудь? |
Still I gotta get back home | Но всё равно нужно возвращаться домой. |
- | - |
Temptation | Искушение |
Leading me astray | Вводит меня в заблуждение. |
Frustration | Разочарование... |
A time will come to pay | За всё придётся заплатить. |
- | - |
Don't you want to know my story | Хочешь знать мою историю? |
Guess I could explain it if I tried | Я бы мог объяснить тебе, если бы постарался. |
I don't want to keep expanding | Но я не хочу продолжать, |
And I'm sorry that I lied | Прости меня, я солгал. |
- | - |
Temptation | Искушение |
Leading me astray | Вводит меня в заблуждение. |
Frustration | Разочарование... |
A time will come to pay | За всё придётся заплатить. |
- | - |
Don't you want to make me over | Разве ты не хочешь изменить меня, |
Don't you feel that everything's a test | Не чувствуешь, что всё это — испытания? |
Want to disappear inside you | Хочу раствориться в тебе, |
Because that's home I feel the best | Ведь так я чувствую себя как дома. |
- | - |
Temptation | Искушение |
Leading me astray | Вводит меня в заблуждение. |
Frustration | Разочарование... |
A time will come to pay | За всё придётся заплатить. |
Temptation(оригинал) |
Don’t you ever feel you’re sorry? |
Don’t you ever wish the sky could open up? |
All I do is going nowhere |
And I want to go back home |
Don’t you know that you’re so special? |
Don’t you ever cloud your thoughts like falling rain? |
Wonder if I’m going somewhere |
Still I gotta get back home |
Temptation |
Leading me astray |
Frustration |
A time will come to pay |
Don’t you want to know my story? |
Guess I could explain it if I tried |
I don’t want to keep expanding |
And I’m sorry that I lied |
Temptation |
Leading me astray |
Frustration |
A time will come to pay |
Temptation |
Leading me astray |
Frustration |
Don’t you want to make me over? |
Don’t you feel that everything’s a test? |
Want to disappear inside you |
Cause that’s the home I feel the best |
Temptation |
Leading me astray |
Frustration |
A time will come to pay |
Temptation |
Leading me astray |
Frustration |
Temptation |
Искушение(перевод) |
Ты никогда не чувствуешь сожаления? |
Разве вы никогда не хотели, чтобы небо могло открыться? |
Все, что я делаю, никуда не денется |
И я хочу вернуться домой |
Разве ты не знаешь, что ты такой особенный? |
Разве вы никогда не затуманиваете свои мысли, как падающий дождь? |
Интересно, если я иду куда-то |
Тем не менее я должен вернуться домой |
Искушение |
Сбивая меня с пути |
Разочарование |
Придет время платить |
Разве ты не хочешь знать мою историю? |
Думаю, я мог бы объяснить это, если бы попытался |
Я не хочу продолжать расширяться |
И мне жаль, что я солгал |
Искушение |
Сбивая меня с пути |
Разочарование |
Придет время платить |
Искушение |
Сбивая меня с пути |
Разочарование |
Ты не хочешь меня переубедить? |
Разве ты не чувствуешь, что все это испытание? |
Хотите исчезнуть внутри вас |
Потому что это дом, в котором я чувствую себя лучше всего |
Искушение |
Сбивая меня с пути |
Разочарование |
Придет время платить |
Искушение |
Сбивая меня с пути |
Разочарование |
Искушение |