Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My World, исполнителя - Emigrate. Песня из альбома Emigrate, в жанре ИндастриалДата выпуска: 19.10.2014
Лейбл звукозаписи: Emigrate
Язык песни: Английский
My World(оригинал) | Мой мир(перевод на русский) |
| Now you get along with me | Ты уже живёшь со мной. |
| I'm gonna make you mine | Я собираюсь сделать тебя своей, |
| And make you free | Сделать тебя свободной |
| In the new world | В новом мире. |
| Breath goes in | Вдох. |
| And breath goes out | Выдох. |
| It makes me scream | Это заставляет меня кричать, |
| And makes me shout | Кричать во всё горло |
| In the new world | В новом мире. |
| - | - |
| Rev it up, and make it start | Разгоняйся, начинай. |
| Tear it up and take my heart | Вырви и возьми моё сердце |
| In the new world | В новом мире. |
| I'm lost in you | Я потерялся в тебе, |
| I'm lost in crowds | Я потерялся в толпе. |
| I fight for you | Я сражаюсь за тебя |
| And say out loud | И кричу: |
| It's a new world | Это новый мир. |
| - | - |
| This is my world | Это мой мир, |
| Burn it, burn it | Сожги его, сожги его. |
| - | - |
| Ripped off pride | Отбросив гордость, |
| And ripped off pain | Отбросив боль, |
| I take my time | Я не торопясь |
| And make you sane | Возвращаю тебя к реальности |
| In the new world | В новом мире. |
| - | - |
| This is my world | Это мой мир, |
| Burn it, burn it | Сожги его, сожги его. |
| - | - |
| Our whole existence starts to change | Вся наша жизнь начинает меняться. |
| We're born with love and born with rage | Мы рождаемся с любовью, рождаемся с яростью. |
| - | - |
| Now you get along with me | Ты уже живёшь со мной. |
| I'm gonna make you mine | Я собираюсь сделать тебя своей, |
| And make you free | Сделать тебя свободной |
| In the new world | В новом мире. |
| - | - |
| This is my world | Это мой мир, |
| Burn it, burn it | Сожги его, сожги его. |
My World(оригинал) |
| Now you get along with me |
| I’m gonna make you mine and make you free |
| In the new world |
| Breath goes in and breath goes out |
| And it makes me scream, it makes me shout |
| In the new world |
| Rev it up and make it start |
| Tear it up and take my heart |
| In the new world |
| I’m lost in you, I’m lost in crowds |
| I fight for you, and say out loud |
| It’s a new world |
| This is my world (burning, burning) |
| This is my world (burning, burning) |
| Ripped off life and ripped off pain |
| I’ll take my time and make you sane |
| In the new world |
| This is my world (burning, burning) |
| This is my world (burning, burning) |
| Our whole existence starts to change |
| We’re born with love and born with rage |
| Our whole existence starts to change |
| We’re born with love and born with rage |
| Now you get along with me |
| I’m gonna make you mine and make you free |
| In the new world |
| Now you get along with me |
| I’m gonna make you mine and make you free |
| In the new world |
| This is my world (burning, burning) |
| This is my world (burning, burning) |
| This (burning, burning) |
| Is (burning, burning) |
| My world (burning, burning) |
Мой Мир(перевод) |
| Теперь ты ладишь со мной |
| Я собираюсь сделать тебя своей и сделать тебя свободной |
| В новом мире |
| Дыхание входит и дыхание выходит |
| И это заставляет меня кричать, это заставляет меня кричать |
| В новом мире |
| Увеличьте обороты и начните |
| Разорви его и возьми мое сердце |
| В новом мире |
| Я потерялся в тебе, я потерялся в толпе |
| Я сражаюсь за тебя и говорю вслух |
| Это новый мир |
| Это мой мир (горящий, горящий) |
| Это мой мир (горящий, горящий) |
| Сорванная жизнь и сорванная боль |
| Я не тороплюсь и сделаю тебя нормальным |
| В новом мире |
| Это мой мир (горящий, горящий) |
| Это мой мир (горящий, горящий) |
| Все наше существование начинает меняться |
| Мы рождаемся с любовью и рождаемся с гневом |
| Все наше существование начинает меняться |
| Мы рождаемся с любовью и рождаемся с гневом |
| Теперь ты ладишь со мной |
| Я собираюсь сделать тебя своей и сделать тебя свободной |
| В новом мире |
| Теперь ты ладишь со мной |
| Я собираюсь сделать тебя своей и сделать тебя свободной |
| В новом мире |
| Это мой мир (горящий, горящий) |
| Это мой мир (горящий, горящий) |
| Это (горение, горение) |
| Есть (горит, горит) |
| Мой мир (горящий, горящий) |