Перевод текста песни Farewell - Emanon, Aloe Blacc, Exile

Farewell (оригинал)

Do you have come to say farewell, my friend.
Do you have come to say farewell, my friend.
Do you have come to say farewell, my friend
Do you have come to say farewell, my friend.
My friend
Bye to the hate and disease
Bye to the lust and deceive
Bye to the animal in me, till there’s nothing of envy, to this feeling of envy
Farewell to lost and confused
Farewell to the fountain of youth
Farewell to the magic society, to the cultural vanity, to the lies of the enemy.
Goodbye, goodbye in the night, the severeness life, the pain of the superficial
flies.
Farewell, farewell is distraught, and love is about to blind us until we leave
this town
Do you have come to say farewell, my friend.
Do you have come to say farewell, my friend.
Do you have come to say farewell, my friend
Do you have come to say farewell, my friend.
My friend
So long to the subs and the cries
So long to the failed attempts and the the try’s
So long to the middle of nowhere and the people who don’t care other feelings
are so rare
Until, the sun no longer shines
Until, happiness I cannot find
Until, you leave the spirit of mine, our souls in one line and the deepest of
our thoughts combined.
So long, so long is the way that I wouldn’t say our progress into what a better
day
Until, until is a lie no we need to comply, I’m never coming back thats why!
Do you have come to say farewell, my friend.
Do you have come to say farewell, my friend.
Do you have come to say farewell, my friend
Do you have come to say farewell, my friend.
My friend.

Прощание (перевод)

Ты пришел попрощаться, мой друг.
Ты пришел попрощаться, мой друг.
Ты пришел попрощаться, мой друг?
Ты пришел попрощаться, мой друг.
Мой друг
Прощай, ненависть и болезнь
Прощай, похоть и обман
Прощай животному во мне, пока не осталось ничего от зависти, этому чувству зависти
Прощай, потерянный и сбитый с толку
Прощай, источник молодости
Прощай, магическое общество, культурное тщеславие, ложь врага.
Прощай, прощай в ночи, суровость жизни, боль поверхностная
летит.
Прощай, прощай обезумевший, и любовь вот-вот ослепит нас, пока мы не уйдем
этот город
Ты пришел попрощаться, мой друг.
Ты пришел попрощаться, мой друг.
Ты пришел попрощаться, мой друг?
Ты пришел попрощаться, мой друг.
Мой друг
Так долго до подводных лодок и криков
Так долго к неудачным попыткам и попыткам
Так долго в глуши и к людям, которым плевать на другие чувства
такие редкие
Пока солнце больше не светит
Пока счастья я не могу найти
Пока ты не оставишь дух мой, наши души в одну линию и самую глубокую из
наши мысли объединились.
Так долго, так долго это путь, что я не сказал бы, что наш прогресс в том, что лучше
день
Пока, пока ложь, нет, мы должны подчиняться, я никогда не вернусь, вот почему!
Ты пришел попрощаться, мой друг.
Ты пришел попрощаться, мой друг.
Ты пришел попрощаться, мой друг?
Ты пришел попрощаться, мой друг.
Мой друг.