Перевод текста песни Enamorado de Ti - Elvis Crespo

Enamorado de Ti (оригинал)

Por un mirada tuya
Soy capaz de cualquier cosa
Por un beso de esa boca
Sin pensarlo moriría
Por el solo roce de tu piel de terciopelo
Dejaria el firmamento sin estrellas
Me convertiría en un esclavo para siempre
Por una mirada tuya solamente
Porque fueras de mi mano
Un día de estos por la calle
Con la nubes de la tarde
Te dibujaría un te amo
Sueño que un día de estos
Te detengas a escucharme
Para poder decirte lo que siento
Porque una noche de estas
La luna me sorprendiera
Con tu cabeza en mi hombro
Yo daría la vida entera
Sueño que un día de estos
Te detengas a escucharme
Para poder decirte lo que siento
Que yo estoy enamorado de tu voz
De tu sonrisa angelical
De tu forma de mirar
Que yo estoy dispuesto a todo
Por tu amor
Si tu abrieras de par en par
Las puertas de tu corazón
Que yo estoy illusionado
Que yo vivo
Enamorado de ti…

Влюблен в тебя. (перевод)

За один твой взгляд
я способен на все
За поцелуй из этого рта
Не думая, я бы умер
Для простого прикосновения к твоей бархатной коже
Я бы ушел с небосвода без звезд
Я бы стал рабом навсегда
Всего за один твой взгляд
Потому что ты был из моей руки
На днях на улице
С полуденными облаками
Я бы нарисовал тебя, я люблю тебя
Я мечтаю, чтобы однажды
перестань слушать меня
Чтобы иметь возможность сказать вам, что я чувствую
Потому что в одну из этих ночей
луна удивила меня
С твоей головой на моем плече
я бы отдал всю свою жизнь
Я мечтаю, чтобы однажды
перестань слушать меня
Чтобы иметь возможность сказать вам, что я чувствую
Что я влюблен в твой голос
твоей ангельской улыбки
твоего взгляда
что я готов на все
За твою любовь
Если вы широко открылись
двери твоего сердца
что я взволнован
что я живу
В любви с тобой…