Перевод текста песни Olé Brasil - Elvis Crespo, Maluma

Olé Brasil (оригинал)

Ole… te queda!
Ole… Échate pa acá
Es el pretty boy!
Ole… Elvis Crespo, Maluma!
Aprieta!
De tu rió de Janeiro me enamore Brazil
Cruzo el mar o cruzo el cielo, para llegar a ti
Nos vamos para Brazil, hoy hay fiesta
El mundial llego vamos despierta
Ole…
Nos vamos pa Brazil ole…
Bailando así, así ole…
Nos vamos para Brazil ole…
Dame una ola
He he he he he, dame una ola!
He he he he he, dame una ola!
He he he he he, dame una ola!
He he he he he, dame una ola!
El fútbol, desde niño mi pasión
La adrenalina que funda mi corazón
Las cosas cambian y compongo esta canción
La del mundial para que goce tu nación
Oye mamacita que linda te ves
Así celebrando en la rumba en tempes
Sea Brazileña, Colombiana pues
Como quiera bailalo, muévete bien
Todos somos una sola raza, un solo corazón
El amor es nuestra medalla
El mundo esta gritando ole
Ole ole, vamos derriba tu muralla
Ole…
Nos vamos para Brazil ole…
Bailando así, así ole…
Nos vamos para Brazil ole…
Dame una ola
He he he he he (aprieta) dame una ola
He he he he he (mano arriba pueblo) dame una ola
He he he he he (vamos arriba pueblo, arriba) dame una ola
He he he he he (que la vida es una y se hizo pa) dame una ola
He he he he he (para bailar, para disfrutar, para gozar) dame una ola
Vamos levanta tu bandera
Muevela de lado a lado, celebra, celebra
Vamos de fiesta por las calles de Brazil
Sube sube, bailándolo así!!
La la la la la la la, sube sube!
La la la, la la la la la, sube sube!
La la la, la la la la la, sube sube
La la la la, la la la la, sube sube
Trombones!
Ole…
Nos vamos para Brazil ole…
Bailando así, así ole…
Nos vamos para Brazil ole…
Dame una ola
He he he he he, dame una ola!
He he he he he, dame una ola!
He he he he he, dame una ola!
He he he he he, dame una ola!
Nos vamos para Brazil!

(перевод)

Оле… тебе идет!
Оле… иди сюда
Это красавчик!
Оле… Элвис Креспо, Малума!
Сжимать!
Я влюбился в ваш Рио-де-Жанейро, Бразилия
Я пересекаю море или небо, чтобы добраться до тебя
Мы едем в Бразилию, сегодня там вечеринка
Чемпионат мира здесь, давайте просыпаться
Привет…
Мы едем в Бразилию, оле...
Танцуя вот так, как тот ол...
Мы едем в Бразилию, оле...
дай мне волну
Хе-хе-хе-хе-хе, помашите мне рукой!
Хе-хе-хе-хе-хе, помашите мне рукой!
Хе-хе-хе-хе-хе, помашите мне рукой!
Хе-хе-хе-хе-хе, помашите мне рукой!
Футбол, моя страсть с детства
Адреналин, который растопит мое сердце
Все меняется, и я сочиняю эту песню
Кубок мира для вашей страны
Эй, мамасита, как мило ты выглядишь
Так что празднуем румбу в темпесе
Будь тогда бразильцем, колумбийцем
Как хочешь, танцуй, хорошо двигайся
Мы все одной расы, одно сердце
любовь наша медаль
Мир кричит оле
Оле-оле, давай, снеси свою стену
Привет…
Мы едем в Бразилию, оле...
Танцуя вот так, как тот ол...
Мы едем в Бразилию, оле...
дай мне волну
Хе-хе-хе-хе-хе (сожми) помаши мне
Хе-хе-хе-хе-хе (руки вверх по городу) дай мне волну
Хе-хе-хе-хе-хе (пойдем в город, вверх) помаши мне
Хе хе хе хе хе (эта жизнь одна и она создана для) помаши мне рукой
He he he he he he (танцевать, наслаждаться, наслаждаться) дай мне волну
Давай, подними свой флаг
Перемещайте его из стороны в сторону, празднуйте, празднуйте
Давайте веселиться на улицах Бразилии
Поднимись, поднимись, танцуй вот так!!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, иди вверх, иди вверх!
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, иди вверх, иди вверх!
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, иди вверх, иди вверх
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, иди вверх, иди вверх
Тромбоны!
Привет…
Мы едем в Бразилию, оле...
Танцуя вот так, как тот ол...
Мы едем в Бразилию, оле...
дай мне волну
Хе-хе-хе-хе-хе, помашите мне рукой!
Хе-хе-хе-хе-хе, помашите мне рукой!
Хе-хе-хе-хе-хе, помашите мне рукой!
Хе-хе-хе-хе-хе, помашите мне рукой!
Мы едем в Бразилию!