Перевод текста песни Thirr - Elvana Gjata

Thirr (оригинал)

T’kom thirr
Sa zoni m’u ngjir
T’kom prit
Sa shpirti m’u mpi
Se bota ime s’bën për ty
Bota ime, e madhe për ty
Jeta ime është shumë për ty
Se vetëm të kam dasht
E nga ty kurrë nuk pashë
Asnjë shenjë, asnjë shenjë, asnjë shenjë…
…jete s’e pashë
Se vetëm të kam dasht
E nga ty kurrë nuk pashë
Asnjë shenjë, asnjë shenjë, asnjë shenjë…
…dhe vetëm t’lashë
Se kurrë s’më ke dasht !
Unë s’kam lind me ty
Pse s’e kupton?
Ti, o njeri me fat !
Pse s’e shikon?
Se bota ime s’bën për ty
Bota ime, e madhe për ty
Jeta ime është shumë për ty

Тирр (перевод)

я звал тебя
Как быстро ты меня достал?
Я жду тебя
Как оцепенела моя душа
Что мой мир не для тебя
Мой мир, большой для тебя
Моя жизнь слишком много для тебя
Что я просто хотел тебя
И от тебя я никогда не видел
Ни знака, ни знака, ни знака…
…Жизни я не видел
Что я просто хотел тебя
И от тебя я никогда не видел
Ни знака, ни знака, ни знака…
… И просто оставить тебя
Что ты никогда не любил меня!
Я не родился с тобой
Почему ты не понимаешь?
Ты, счастливчик!
Почему вы этого не видите?
Что мой мир не для тебя
Мой мир, большой для тебя
Моя жизнь слишком много для тебя