Перевод текста песни Think About You - Eliza Gilkyson

Think About You (оригинал)

I pulled out of Shaky Town
Going up country, sinking down
Thinking 'bout you
I’m a sucker for the thrill of the chase
Little damage and a little grace
I think about you
Think about you
I pulled out of Sad Café
Midnight waters at Half Moon Bay
Made me think about you
I’m a sucker for the Fountain of Youth
Though I bang my head on a mountain of truth
Thinking about you
Thinking 'bout you
I gotta turn my collar into the wind
Turn my lover into a friend
Turn my loss into a win
My heart over to the loving, again
I pulled in to the Night Owl Inn
Front desk clerk with a backdoor grin
Made me think about you
I’m a sucker for a heart half closed
A part withheld and a part exposed
I think about you
I think about you
I think about you
I think about you
I think about you
Think about you

(перевод)

Я выехал из Шаки-Тауна
Поднимаясь по стране, опускаясь
Думая о тебе
Я обожаю острые ощущения от погони
Небольшой урон и немного благодати
Я думаю о тебе
Думаю о тебе
Я вышел из Сад Кафе
Полуночные воды в заливе Полумесяца
Заставил меня думать о тебе
Я любитель фонтана молодости
Хотя я бьюсь головой о гору правды
Думаю о тебе
Думая о тебе
Я должен превратить свой воротник в ветер
Преврати моего любовника в друга
Преврати мое поражение в победу
Мое сердце к любви, снова
Я подъехал к гостинице "Ночная сова".
Клерк на стойке регистрации с черной ухмылкой
Заставил меня думать о тебе
Я обожаю полузакрытое сердце
Часть скрыта, а часть раскрыта
Я думаю о тебе
Я думаю о тебе
Я думаю о тебе
Я думаю о тебе
Я думаю о тебе
Думаю о тебе