Перевод текста песни Clever Disguise - Eliza Gilkyson

Clever Disguise (оригинал)

I am just a troubadour
A tried and true believer
If there’s nothing that I can live for
I don’t want to be here
I wear my heart on my shirtsleeve
And my dark glasses over my eyes
Clever disguise
Clever disguise
I’m just a roadside flower draped in a fancy dress
From my booth in the broadcasting tower
I send out my s.o.s
And when I reach into the breach
Of a wandering pair of eyes
I see a clever disguise
Clever disguise
I’m just a lonely freight train comin
Hummin round a hairpin bend
Tryin to keep my engines runnin
Til I reach some kind of rainbow’s end
I saw you there at the rally down at the city hall
And before you even reached your finale
I’d already started to fall
You say you’re just a prairie boy
Neither wealthy, worthy, nor wise
Clever disguise
Clever disguise

Умная маскировка (перевод)

Я просто трубадур
Испытанный и истинно верующий
Если нет ничего, ради чего я могу жить
Я не хочу быть здесь
Я ношу свое сердце на рукаве рубашки
И мои темные очки на глазах
Умная маскировка
Умная маскировка
Я всего лишь придорожный цветок в модном платье
Из моей будки в радиобашне
Я отправляю свои S.O.S.
И когда я добираюсь до бреши
Блуждающей пары глаз
Я вижу умную маскировку
Умная маскировка
Я просто одинокий грузовой поезд
Hummin вокруг изгиба шпильки
Попробуй, чтобы мои двигатели работали
Пока я не достигну конца радуги
Я видел тебя там на митинге у мэрии
И прежде чем вы даже достигли своего финала
я уже начал падать
Вы говорите, что вы просто прерийный мальчик
Ни богатый, ни достойный, ни мудрый
Умная маскировка
Умная маскировка