Перевод текста песни Emerald Street - Eliza Gilkyson

Emerald Street (оригинал)

Take a walk down emerald street
Sparks flyin from my head to my feet
All because I’m in love
Sun shines and the air smells sweet
Little birdies go tweet tweet tweet
All because I’m in love
Whole world’s goin up in smoke
Hard times comin, I ain’t jokin
Just tryin to keep my heart wide open
Yeah
Shake it shake it baby
Twist and shout
Feel like a kid from the inside out
All because I’m in love
Whole world’s goin up in smoke…
Love still makes my world go round
People still tryin to talk me down
All because I’m in love

Изумрудная улица (перевод)

Прогуляйтесь по изумрудной улице
Искры летят от головы к ногам
Все потому, что я влюблен
Солнце светит и воздух пахнет сладким
Маленькие птички идут чирикать чирикать чирикать
Все потому, что я влюблен
Весь мир в дыму
Наступают тяжелые времена, я не шучу
Просто постарайся держать мое сердце широко открытым
Ага
Встряхни, встряхни, детка
Крути и кричи
Почувствуйте себя ребенком изнутри
Все потому, что я влюблен
Весь мир сгорает в дыму…
Любовь все еще заставляет мой мир вращаться
Люди все еще пытаются меня отговорить
Все потому, что я влюблен