Перевод текста песни Osećaj - Elitni Odredi

Osećaj (оригинал)

Osećam baš čudan osećaj
Ne spavam noćima, ona je ušla u mene
Osećam baš čudan osećaj
Ne spavam noćima
I sve me vuče (Aa)
I sve me vuče da izvučem (Šta? Ja, ja, ja)
Moram da probam
I sve me vuče, i sve me vuče da izvučem (Aa)
Ja moram da probam
Ovo je vrela noć, u klubu haranje
Ovde je samo loš, probaj na spavanje
Mala je stvarno bog, a ja sam zaljubljen
Danju navučen skroz, hoću odvikavanje
I nije normalno, i nije normalno
Ovo je bolesno, ovo je bolesno
Što sam zavoleo, što sam zavoleo
Što sam zavoleo
Osećam baš čudan osećaj
Ne spavam noćima, ona je ušla u mene
Osećam baš čudan osećaj
Ne spavam noćima, ona je ušla u mene
Osećam (Osećam)
Osećam (Osećam)
Čudan osećaj (čudan osećaj)
Ja moram da probam
I kada ustanem, ti si mi u mislima
A ja lažem sebe, kažem nisam taj
Koji ne može s tobom da prestane
Voleo bi' da sada nestanem
Ti me ubijaš tim svojim radom
Šetam polumrtav ovim belim gradom
I sada znam da za mene leka nema
Znam ti mi trebaš, znam ti mi trebaš (Ja moram da probam)
I sve me vuče (Aa)
I sve me vuče da izvučem (Šta? Ja, ja, ja)
Moram da probam
I sve me vuče, i sve me vuče da izvučem (Aa)
Ja moram da probam
Ovo je vrela noć, u klubu haranje
Ovde je samo loš, probaj na spavanje
Mala je stvarno bog, a ja sam zaljubljen
Danju navučen skroz, hoću odvikavanje
I nije normalno, i nije normalno
Ovo je bolesno, ovo je bolesno
Što sam zavoleo, što sam zavoleo
Što sam zavoleo
Osećam baš čudan osećaj
Ne spavam noćima, ona je ušla u mene
Osećam baš čudan osećaj
Ne spavam noćima, ona je ušla u mene
Poslednja, ova je poslednja
Nek bude poslednja, bolja od svake žene
Poslednja, ova je poslednja
Nek bude posebna, samo za mene
Poslednja, ova je poslednja
Ova je poslednja, ova je poslednja
Poslednja, poslednja

Чувство (перевод)

у меня странное чувство
Я не сплю по ночам, она проникла в меня
у меня странное чувство
я не сплю по ночам
И все меня тянет (Аа)
И все тянет меня выбраться (Что? Я, я, я)
я должен попробовать
И все тянет меня, и все тянет меня выбраться (Аа)
я должен попробовать
Это горячая ночь в клубе домогательств
Здесь просто плохо, попробуй поспать
Малыш действительно бог, и я влюблен
Днём меня совсем зацепило, хочу привыкнуть
И это не нормально, и это не нормально
Это больно, это больно
Что я любил, что я любил
Что я любил
у меня странное чувство
Я не сплю по ночам, она проникла в меня
у меня странное чувство
Я не сплю по ночам, она проникла в меня
я чувствую (я чувствую)
я чувствую (я чувствую)
Странное чувство
я должен попробовать
И когда я встаю, ты в моих мыслях
И я вру себе, я говорю, что я не тот
Кто не может остановить тебя
Хотел бы я, чтобы я ушел сейчас
Ты убиваешь меня своей работой
Я иду полумертвым по этому белому городу
И теперь я знаю, что для меня нет лекарства.
Я знаю, что ты мне нужен, я знаю, что ты мне нужен (я должен попробовать)
И все меня тянет (Аа)
И все тянет меня выбраться (Что? Я, я, я)
я должен попробовать
И все тянет меня, и все тянет меня выбраться (Аа)
я должен попробовать
Это горячая ночь в клубе домогательств
Здесь просто плохо, попробуй поспать
Малыш действительно бог, и я влюблен
Днём меня совсем зацепило, хочу привыкнуть
И это не нормально, и это не нормально
Это больно, это больно
Что я любил, что я любил
Что я любил
у меня странное чувство
Я не сплю по ночам, она проникла в меня
у меня странное чувство
Я не сплю по ночам, она проникла в меня
Последнее, это последнее
Пусть она будет последней, лучше каждой женщины
Последнее, это последнее
Сделай это особенным, только для меня
Последнее, это последнее
Это последнее, это последнее
Последний, последний