Перевод текста песни Written In Your Eyes - Elisa

Written In Your Eyes - Elisa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Written In Your Eyes, исполнителя - Elisa.
Дата выпуска: 26.01.2006
Лейбл звукозаписи: Sugar
Язык песни: Английский

Written In Your Eyes

(оригинал)
Strange how we’re both talking
It seems like we’re just saying nothing
In the meanwhile we’re both hoping
In the meanwhile we both know
That this way we’re just gonna
Fall down, down, low
Down, down, down, down
Down, down, down, low
Down, down, down, down
It’s written in your eyes
You’re trying too hard
You’re trying too hard
It’s written in your eyes
You’re taking it so far
You’re taking it too far
Strange how we are hiding
It seems like we’re secretly fighting
In the meanwhile we’re both hoping
In the meanwhile we both know
That this way we’re just gonna
Fall down, down, low
Down, down, down, down
Down, down, down, low
Down, down, down, down
It’s written in your eyes
You’re trying too hard
You’re trying too hard
It’s written in your eyes
You’re taking it so far
You’re taking it too far
It’s written in your eyes
You’re trying too hard
You’re trying too hard
It’s written in your eyes
You’re taking it so far
You’re taking it too far
And this way we’re just gonna
Fall down, down, low
Down, down, down, down
Down, down, down, low
Down, down, down, down
Fall down, down, low
Down, down, down, down
Down, down, down, low
Down, down, down, down

Написано В Твоих Глазах

(перевод)
Странно, как мы оба говорим
Кажется, мы просто ничего не говорим
А пока мы оба надеемся
Тем временем мы оба знаем
Таким образом, мы просто собираемся
Падать вниз, вниз, низко
Вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, низко
Вниз, вниз, вниз, вниз
Это написано в ваших глазах
Вы слишком стараетесь
Вы слишком стараетесь
Это написано в ваших глазах
Вы заходите так далеко
Вы заходите слишком далеко
Странно, как мы прячемся
Похоже, мы тайно ссоримся
А пока мы оба надеемся
Тем временем мы оба знаем
Таким образом, мы просто собираемся
Падать вниз, вниз, низко
Вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, низко
Вниз, вниз, вниз, вниз
Это написано в ваших глазах
Вы слишком стараетесь
Вы слишком стараетесь
Это написано в ваших глазах
Вы заходите так далеко
Вы заходите слишком далеко
Это написано в ваших глазах
Вы слишком стараетесь
Вы слишком стараетесь
Это написано в ваших глазах
Вы заходите так далеко
Вы заходите слишком далеко
И таким образом мы просто собираемся
Падать вниз, вниз, низко
Вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, низко
Вниз, вниз, вниз, вниз
Падать вниз, вниз, низко
Вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, низко
Вниз, вниз, вниз, вниз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Birds ft. Elisa 2019
Waste Your Time on Me ft. Jack Savoretti 2016
Rubini ft. Elisa 2021
Andrà Tutto Bene ft. Tommaso Paradiso 2020
NEON - Le Ali ft. Elisa 2019
Luce (Tramonti A Nord Est) 2017
Ancora qui 2017
Se Piovesse Il Tuo Nome 2018
La Voce Del Silenzio ft. Elisa
Anche Fragile 2018
Blu ft. Elisa 2019
O Forse Sei Tu 2022
Eppure sentire (un senso di te) 2017
Vivere Tutte Le Vite ft. Carl Brave 2019
Medo De Sentir 2021
Tua Per Sempre 2018
Dancing 2008
Promettimi 2018
Gli ostacoli del cuore ft. Luciano Ligabue 2017
Luglio ft. Elodie, Giorgia, Roshelle 2022

Тексты песен исполнителя: Elisa