Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни With the Hurt, исполнителя - Elisa. Дата выпуска: 24.03.2016
Язык песни: Английский
With the Hurt(оригинал) |
| Nothing can give us back this time we’ve wasted |
| We weren’t thinking straight act like you don’t know |
| Tangled in these games we play, with no meaning |
| Too late to regret them, I pray we’ll learn to let go |
| I pray we’ll learn to let go |
| Pray we’ll learn to let go |
| I pray we’ll learn to let go |
| Pray we’ll learn to let go |
| Mother you could not let me go |
| Still you couldn’t keep me from pain |
| Keep me away from it all |
| Father it was all out of love |
| But tell me why it tears me apart |
| Why do we end up with the hurt |
| So tired of hearing that time fixes everything |
| Mistakes keep repeating I can’t make sense of it all |
| You’re my palm reader, wanna know every secret |
| I can’t stop trying to change you |
| If you would take me for who I am |
| Can you take me for who I am? |
| Can you take me for who I am? |
| Can you take me for who I am? |
| Can you take me for who I… |
| Mother you could not let me go |
| Still you couldn’t keep me from pain |
| Keep me away from it all |
| Father it was all out of love |
| But tell me why it tears me apart |
| Why do we end up with the… |
| Mother I keep letting you down |
| Tell me why it’s never enough |
| I end up with nothing at… |
| Father you would not let me fall |
| But why are you afraid to look down |
| Afraid we’ll end up with the hurt |
| Mother why do we act so cold? |
| The difference it would have made |
| To realize we were the same |
| And all the good we could have done |
| If we had felt like we were one |
| You’re my palm reader, wanna know all my secrets |
| I could stop trying to change you |
| Can you take me for who I am? |
| Mother you could not let me go |
| Still you couldn’t keep me from pain |
| Keep me away from it all |
| Father it was all out of love |
| But tell me why it tears me apart |
| Why do we end up with the… |
| Mother I keep letting you down |
| Tell me why it’s never enough |
| I end up with nothing at… |
| Father you would not let me fall |
| But why are you afraid to look down |
| Afraid we’ll end up with the hurt |
| We’ll end up with the hurt |
Вместе с болью(перевод) |
| Ничто не может вернуть нам это время, которое мы потратили впустую |
| Мы не думали о прямом поступке, как будто вы не знаете |
| Запутавшись в этих играх, в которые мы играем, без смысла |
| Слишком поздно сожалеть о них, я молюсь, чтобы мы научились отпускать |
| Я молюсь, чтобы мы научились отпускать |
| Молитесь, чтобы мы научились отпускать |
| Я молюсь, чтобы мы научились отпускать |
| Молитесь, чтобы мы научились отпускать |
| Мама, ты не могла меня отпустить |
| Тем не менее вы не могли удержать меня от боли |
| Держи меня подальше от всего этого |
| Отец, все это было из-за любви |
| Но скажи мне, почему это разрывает меня на части |
| Почему мы получаем боль |
| Так устал слышать, что время все исправит |
| Ошибки продолжают повторяться, я не могу понять все это |
| Ты мой хиромант, хочешь знать каждый секрет |
| Я не могу перестать пытаться изменить тебя |
| Если бы вы приняли меня таким, какой я есть |
| Можешь ли ты принять меня таким, какой я есть? |
| Можешь ли ты принять меня таким, какой я есть? |
| Можешь ли ты принять меня таким, какой я есть? |
| Можешь ли ты принять меня за того, кем я… |
| Мама, ты не могла меня отпустить |
| Тем не менее вы не могли удержать меня от боли |
| Держи меня подальше от всего этого |
| Отец, все это было из-за любви |
| Но скажи мне, почему это разрывает меня на части |
| Почему мы заканчиваем с… |
| Мать, я продолжаю тебя подводить |
| Скажи мне, почему этого никогда не бывает достаточно |
| Я остаюсь ни с чем в… |
| Отец, ты бы не позволил мне упасть |
| Но почему ты боишься смотреть вниз |
| Боюсь, что мы закончим с болью |
| Мать, почему мы ведем себя так холодно? |
| Разница, которую это имело бы значение |
| Чтобы понять, что мы были одинаковыми |
| И все хорошее, что мы могли бы сделать |
| Если бы мы чувствовали себя единым целым |
| Ты мой хиромант, хочешь знать все мои секреты |
| Я мог бы перестать пытаться изменить тебя |
| Можешь ли ты принять меня таким, какой я есть? |
| Мама, ты не могла меня отпустить |
| Тем не менее вы не могли удержать меня от боли |
| Держи меня подальше от всего этого |
| Отец, все это было из-за любви |
| Но скажи мне, почему это разрывает меня на части |
| Почему мы заканчиваем с… |
| Мать, я продолжаю тебя подводить |
| Скажи мне, почему этого никогда не бывает достаточно |
| Я остаюсь ни с чем в… |
| Отец, ты бы не позволил мне упасть |
| Но почему ты боишься смотреть вниз |
| Боюсь, что мы закончим с болью |
| Мы закончим с болью |