Перевод текста песни Three Little Birds - Elisa, Shablo

Three Little Birds - Elisa, Shablo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Three Little Birds, исполнителя - Elisa.
Дата выпуска: 27.04.2020
Язык песни: Английский

Three Little Birds

(оригинал)
«Don't worry about a thing
'Cause every little thing gonna be all right
Singin': «Don't worry about a thing
'Cause every little thing gonna be all right!»
Rise up this mornin'
Smiled with the risin' sun
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and true
Sayin' «This is my message to you-ou-ou:»
Singin': «Don't worry 'bout a thing
'Cause every little thing gonna be all right.»
Singin': «Don't worry don’t worry 'bout a thing
'Cause every little thing gonna be all right!»
Rise up this mornin'
Smiled with the risin' sun
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and true
Sayin', «This is my message to you-ou-ou:»
Singin': «Don't worry about a thing, worry about a thing, oh
Every little thing gonna be all right.
Don’t worry!»
Singin': «Don't worry about a thing», I won’t worry!
«'Cause every little thing gonna be all right»
Singin': «Don't worry about a thing
'Cause every little thing gonna be all right», I won’t worry!
Singin': «Don't worry about a thing,
'Cause every little thing gonna be all right»
Singin': «Don't worry about a thing, oh no
'Cause every little thing gonna be all right

Три Маленькие Птички

(перевод)
«Не беспокойся ни о чем
Потому что каждая мелочь будет в порядке
Singin ': «Не беспокойтесь ни о чем
Потому что каждая мелочь будет в порядке!»
Встань сегодня утром
Улыбнулся восходящему солнцу
Три маленькие птички
Шаг по моему порогу
Пою сладкие песни
Из мелодий чистых и истинных
Говоря: «Это мое сообщение тебе-у-у:»
Пою: «Не волнуйся ни о чем
Потому что каждая мелочь будет в порядке.
Пою: «Не волнуйся, не волнуйся ни о чем
Потому что каждая мелочь будет в порядке!»
Встань сегодня утром
Улыбнулся восходящему солнцу
Три маленькие птички
Шаг по моему порогу
Пою сладкие песни
Из мелодий чистых и истинных
Говоря: «Это мое сообщение тебе-у-у:»
Поет: «Не волнуйся ни о чем, не беспокойся ни о чем, о
Абсолютно все будет впорядке.
Не волнуйся!"
Напевая: «Ни о чем не беспокойся», я не буду волноваться!
«Потому что каждая мелочь будет в порядке»
Singin ': «Не беспокойтесь ни о чем
Потому что каждая мелочь будет в порядке, я не буду волноваться!
Поет: «Ни о чем не беспокойся,
Потому что каждая мелочь будет в порядке »
Пою: «Не беспокойся ни о чем, о нет.
Потому что каждая мелочь будет в порядке
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Birds ft. Elisa 2019
Waste Your Time on Me ft. Jack Savoretti 2016
Rubini ft. Elisa 2021
Andrà Tutto Bene ft. Tommaso Paradiso 2020
NEON - Le Ali ft. Elisa 2019
Luce (Tramonti A Nord Est) 2017
Ancora qui 2017
Se Piovesse Il Tuo Nome 2018
La Voce Del Silenzio ft. Elisa
Anche Fragile 2018
Blu ft. Elisa 2019
O Forse Sei Tu 2022
Eppure sentire (un senso di te) 2017
Vivere Tutte Le Vite ft. Carl Brave 2019
Medo De Sentir 2021
Tua Per Sempre 2018
Dancing 2008
Promettimi 2018
Gli ostacoli del cuore ft. Luciano Ligabue 2017
Luglio ft. Elodie, Giorgia, Roshelle 2022

Тексты песен исполнителя: Elisa