| Femme Fatale (оригинал) | роковая женщина (перевод) |
|---|---|
| Here she comes | Вот она |
| You’d better watch your step | Тебе лучше следить за своим шагом |
| She’s going to break your heart in two | Она разобьёт тебе сердце пополам |
| It’s true | Это верно |
| It’s not hard to realise | Нетрудно понять |
| Just look into her false colored eyes | Просто посмотри в ее фальшивые глаза |
| She’ll build you up just to put you down | Она поднимет тебя только для того, чтобы унизить |
| What a clown! | Какой клоун! |
| Everybody knows | Все знают |
| The things she does to please | Что она делает, чтобы угодить |
| She’s just a little tease | Она просто немного дразнит |
| See the way she walks | Посмотрите, как она ходит |
| Hear the way she talks | Послушайте, как она говорит |
| You’re put down in her book | Вы записаны в ее книге |
| And you are number 37, have a look! | А ты номер 37, смотри! |
| She’s going to smile to make you frown | Она улыбнется, чтобы ты нахмурился |
| What a clown! | Какой клоун! |
| Little boy, she’s from the street | Маленький мальчик, она с улицы |
| So before you start you’re already beat | Итак, прежде чем вы начнете, вы уже побеждены |
| She’s going to play you for a fool | Она собирается выставить тебя дураком |
| You can see it’s true | Вы можете видеть, что это правда |
| Everybody knows the things | Все знают вещи |
| The things she does to please | Что она делает, чтобы угодить |
| She’s just… just a little tease. | Она просто... просто немного дразнит. |
| oh, she’s just. | о, она просто. |
| See the way she walks | Посмотрите, как она ходит |
| Do you hear the way she talks? | Ты слышишь, как она говорит? |
| Everybody everybody knows the things | Все все знают вещи |
| The things she does to please | Что она делает, чтобы угодить |
| Oh she’s just… just a little tease. | О, она просто... просто немного дразнит. |
| oh, she’s just. | о, она просто. |
| Do you see the way she walks? | Ты видишь, как она ходит? |
| Do you hear the way she talks? | Ты слышишь, как она говорит? |
| She sings la la la la la… | Она поет ла-ла-ла-ла-ла… |
| She’s le femme fatale | Она роковая женщина |
| (and she sings) | (и она поет) |
| She’s le femme fatale | Она роковая женщина |
| (and she sings) | (и она поет) |
| She’s le femme fatale | Она роковая женщина |
| (and she sings) | (и она поет) |
| She’s le femme fatale | Она роковая женщина |
| (and she sings) | (и она поет) |
| She sings… | Она поет… |
Перевод текста песни Femme Fatale - Elisa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Femme Fatale , исполнителя -Elisa
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.08.2017
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2022 |