Перевод текста песни Beautiful Night - Elisa

Beautiful Night - Elisa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beautiful Night, исполнителя - Elisa.
Дата выпуска: 26.01.2006
Язык песни: Английский

Beautiful Night

(оригинал)
A beautiful night’s a beautiful night
Its colorful soul’s embracing my song
And a cello’s playing in my head
Just for me
And a new desire is blowing sounds
In my ear
Shall I go for a smile?
Shall I or
Shall I keep it to myself?
But I would share it with you
If you could understand…
A beautiful night’s a beautiful night
My happiness came like sand in the wind
Oh I think I saw a little poem
Falling off a starў‚¬¦ Oh, I think I saw it
Choosing your eyes as a place to spend timeў‚¬¦
Shall I go for a smile?
Shall I or
Shall I keep this to myself?
But I would share it with you,
If you could understandў‚¬¦
Can I… can I step into your world?
Can I… can I step into your world?
Can I… can I step into your world?
A cello’s playing in my head
Just for me
And a new desire is blowing sounds
In my ear
And I think I saw a little poem
Falling off a starў‚¬¦ And I think I saw it
Choosing your eyes as a place to spend timeў‚¬¦
Shall I go for a smile?
Shall I or
Shall I keep it to myself?
But I would share it with you,
If you could understandў‚¬¦

Прекрасная Ночь

(перевод)
Прекрасная ночь - прекрасная ночь
Его красочная душа охватывает мою песню
А в голове играет виолончель
Только для меня
И новое желание дует звуки
В моем ухе
Пойду улыбнусь?
Мне или
Должен ли я держать это при себе?
Но я хотел бы поделиться этим с вами
Если бы вы могли понять…
Прекрасная ночь - прекрасная ночь
Мое счастье пришло, как песок на ветру
О, кажется, я видел маленькое стихотворение
Падение со звезды‚ ¬¦ О, кажется, я видел это
Выбирая глаза как место для времяпрепровожденияў‚¬¦
Пойду улыбнусь?
Мне или
Должен ли я держать это при себе?
Но я хотел бы поделиться этим с вами,
Если бы вы могли понятьў‚¬¦
Могу ли я… могу ли я шагнуть в ваш мир?
Могу ли я… могу ли я шагнуть в ваш мир?
Могу ли я… могу ли я шагнуть в ваш мир?
Виолончель играет в моей голове
Только для меня
И новое желание дует звуки
В моем ухе
И я думаю, что видел небольшое стихотворение
Падение со звездыў‚¬¦ И я думаю, что видел это
Выбирая глаза как место для времяпрепровожденияў‚¬¦
Пойду улыбнусь?
Мне или
Должен ли я держать это при себе?
Но я хотел бы поделиться этим с вами,
Если бы вы могли понятьў‚¬¦
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Birds ft. Elisa 2019
Waste Your Time on Me ft. Jack Savoretti 2016
Rubini ft. Elisa 2021
Andrà Tutto Bene ft. Tommaso Paradiso 2020
NEON - Le Ali ft. Elisa 2019
Luce (Tramonti A Nord Est) 2017
Ancora qui 2017
Se Piovesse Il Tuo Nome 2018
La Voce Del Silenzio ft. Elisa
Anche Fragile 2018
Blu ft. Elisa 2019
O Forse Sei Tu 2022
Eppure sentire (un senso di te) 2017
Vivere Tutte Le Vite ft. Carl Brave 2019
Medo De Sentir 2021
Tua Per Sempre 2018
Dancing 2008
Promettimi 2018
Gli ostacoli del cuore ft. Luciano Ligabue 2017
Luglio ft. Elodie, Giorgia, Roshelle 2022

Тексты песен исполнителя: Elisa