Перевод текста песни Asile's World - Elisa

Asile's World (оригинал)

When I’m looking for the perfect things
Some fantasies they save me with the grace — it’s a precious land
All around me little things are shining like they are one — (are we sisters?)
When I’m looking for the perfect things
I stand up and put on another face
You’re all exploring all you see, you should live everything
Perspiring deeply watching these fears
as big as planets I’m hot.
I’m waking up in a good day
So happy walking into the sun
See you are living
All you are in your eyes, is there an end?
Just gimme some time sister gimme some trust sister.
I really want you see me the way
I am the way
I am the way I am Perspiring deeply watching these fears
as big as planets I’m hot.
Yellow sun keeps on burning
Wild wise earth keeps on turning.

Мир Асиле (перевод)

Когда я ищу идеальные вещи
Некоторые фантазии спасают меня с благодатью — это драгоценная земля
Вокруг меня мелочи сияют, как будто они одно целое — (мы сестры?)
Когда я ищу идеальные вещи
Я встаю и делаю другое лицо
Вы все исследуете все, что видите, вы должны жить всем
Глубоко потея, наблюдая за этими страхами
большой, как планеты, мне жарко.
Я просыпаюсь в хороший день
Так счастлив идти на солнце
Видишь, ты живешь
Весь ты в твоих глазах, есть ли конец?
Просто дай мне немного времени, сестра, дай мне немного доверия, сестра.
Я действительно хочу, чтобы ты увидел меня таким, каким
Я путь
Я так, как я потею, глубоко наблюдая за этими страхами
большой, как планеты, мне жарко.
Желтое солнце продолжает гореть
Дикая мудрая земля продолжает вращаться.