| A Prayer (оригинал) | Молитва (перевод) |
|---|---|
| It’s crazy how slow it goes, when you’re waiting for something more | Удивительно, как медленно это происходит, когда ты ждешь чего-то большего |
| To warm you up when you feel cold, to calm you down and bring peace to your soul | Чтобы согреть вас, когда вам холодно, чтобы успокоить вас и принести мир в вашу душу |
| It’s funny how fast it goes, love comes right when you don’t wait anymore | Забавно, как быстро это происходит, любовь приходит, когда ты больше не ждешь |
| Its power takes over all, and you surrender you let go… | Его сила берет верх над всем, и ты сдаешься, ты отпускаешь… |
| Oh… this frailty makes us so strong | О... эта слабость делает нас такими сильными |
| Oh. | Ой. |
| this fire will melt all the ice | этот огонь растопит весь лед |
| And it’s all I want, all I need | И это все, что я хочу, все, что мне нужно |
| A prayer of freedom, a prayer of love | Молитва о свободе, молитва любви |
| A prayer of freedom, a prayer of love | Молитва о свободе, молитва любви |
| A prayer of freedom, a prayer of love | Молитва о свободе, молитва любви |
| Precious gifts, given in silence, look like the pieces of an unsolved puzzle | Драгоценные дары, подаренные молча, кажутся кусочками неразгаданной головоломки. |
| All to learn, all to know, so unexplained but so beautiful | Все, что нужно узнать, все, что нужно знать, такое необъяснимое, но такое красивое |
| And yeah, this frailty makes us so strong | И да, эта слабость делает нас такими сильными |
| And yeah, this fire will melt all the ice | И да, этот огонь растопит весь лёд |
| And it’s all I want, all I need | И это все, что я хочу, все, что мне нужно |
| A prayer of freedom, a prayer of love | Молитва о свободе, молитва любви |
| A prayer of freedom, a prayer of love | Молитва о свободе, молитва любви |
| A prayer of freedom, a prayer of love | Молитва о свободе, молитва любви |
| So no matter how long I’ll wait, pain is nothing, but a scale for my will | Так что, сколько бы я ни ждал, боль - ничто, но весы для моей воли |
| There comes a time when truth survives, all kinds of fear, all kinds of lies | Наступает время, когда правда выживает, все виды страха, все виды лжи |
| In a prayer of freedom, a prayer of love | В молитве свободы, молитве любви |
| A prayer for freedom, a prayer for love | Молитва о свободе, молитва о любви |
| A prayer of freedom, a prayer of love | Молитва о свободе, молитва любви |
| A prayer of freedom, a prayer of love | Молитва о свободе, молитва любви |
| A prayer of freedom, a prayer of love | Молитва о свободе, молитва любви |
| A prayer of freedom, a prayer of love | Молитва о свободе, молитва любви |
| A prayer of freedom, a prayer of love | Молитва о свободе, молитва любви |
| A prayer of freedom, a prayer of love | Молитва о свободе, молитва любви |
| A prayer of freedom, a prayer of love | Молитва о свободе, молитва любви |
| A prayer for freedom, a prayer of love | Молитва о свободе, молитва любви |
| A prayer of freedom, a prayer of love | Молитва о свободе, молитва любви |
| A prayer of freedom, a prayer of love | Молитва о свободе, молитва любви |
| A prayer for freedom, a prayer for love | Молитва о свободе, молитва о любви |
| A prayer for freedom, a prayer for love | Молитва о свободе, молитва о любви |
| A prayer for freedom, a prayer for love | Молитва о свободе, молитва о любви |
| A prayer for love | Молитва о любви |
Перевод текста песни A Prayer - Elisa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Prayer , исполнителя -Elisa
В жанре:Поп
Дата выпуска:26.01.2006
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2022 |