Перевод текста песни A Parallel World - Elisa

A Parallel World - Elisa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Parallel World, исполнителя - Elisa.
Дата выпуска: 14.11.2019
Язык песни: Английский

A Parallel World

(оригинал)
I’m staring at your intention
I’m having this you perception
I’m feeling I’ve become more powerful
Never saw, desired and wanted
Driving home, the sky’s enchanted
Only now am I able to give?
Only now am I able to feel?
Only now am I able to see?
A parallel world
A parallel scene
And I am kissing you
There’s nothing in between
A parallel home
A parallel dream
I left it all alone
I can’t take it for me
For coming back
Dreams are coming back
I’m back to hunting signal
That shall never be afraid
I shall never run away
The sun knows if I have cried and the
The wind saw if I have tried and the
The sky knows if I have waited
And God knows if I’m living now
A parallel world
A parallel scene
I am kissing you
There’s nothing in between
A parallel home
A parallel dream
I left it all alone
I can’t take it for me
And I know you know how it feels to wander around
And I know you know how it feels to wander around
A parallel world
A parallel scene
I am kissing you
There’s nothing in between
A parallel home
A parallel dream
I left it all alone
I can’t take it for me
Yeah
Me, yeah

Параллельный Мир

(перевод)
Я смотрю на ваше намерение
У меня есть это ваше восприятие
Я чувствую, что стал сильнее
Никогда не видел, желал и хотел
Еду домой, небо зачаровано
Только теперь я могу дать?
Только теперь я могу чувствовать?
Только теперь я могу видеть?
Параллельный мир
Параллельная сцена
И я целую тебя
Между ними нет ничего
Параллельный дом
Параллельный сон
Я оставил все это в покое
Я не могу принять это за себя
За возвращение
Мечты возвращаются
Я вернулся к охотничьему сигналу
Это никогда не будет бояться
я никогда не убегу
Солнце знает, плакал ли я, и
Ветер видел, пытался ли я, и
Небо знает, ждал ли я
И Бог знает, живу ли я сейчас
Параллельный мир
Параллельная сцена
Я целую тебя
Между ними нет ничего
Параллельный дом
Параллельный сон
Я оставил все это в покое
Я не могу принять это за себя
И я знаю, ты знаешь, каково это бродить
И я знаю, ты знаешь, каково это бродить
Параллельный мир
Параллельная сцена
Я целую тебя
Между ними нет ничего
Параллельный дом
Параллельный сон
Я оставил все это в покое
Я не могу принять это за себя
Ага
Я, да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Birds ft. Elisa 2019
Waste Your Time on Me ft. Jack Savoretti 2016
Rubini ft. Elisa 2021
Andrà Tutto Bene ft. Tommaso Paradiso 2020
NEON - Le Ali ft. Elisa 2019
Luce (Tramonti A Nord Est) 2017
Ancora qui 2017
Se Piovesse Il Tuo Nome 2018
La Voce Del Silenzio ft. Elisa
Anche Fragile 2018
Blu ft. Elisa 2019
O Forse Sei Tu 2022
Eppure sentire (un senso di te) 2017
Vivere Tutte Le Vite ft. Carl Brave 2019
Medo De Sentir 2021
Tua Per Sempre 2018
Dancing 2008
Promettimi 2018
Gli ostacoli del cuore ft. Luciano Ligabue 2017
Luglio ft. Elodie, Giorgia, Roshelle 2022

Тексты песен исполнителя: Elisa