Перевод текста песни Masquerade - Elina

Masquerade (оригинал)

Let’s have a masquerade
I’ll wear the mask I made
Who knows what’s underneath
And you either love or leave it
Everybody’s got something to hide
Everybody’s waiting for the right time
To reveal it and if you don’t mind
I wanna let you see it
Everybody’s got ways to feel high
And I want to see what way that you like
I can seal it until the right time
Maybe we’re light light light light light
Your skin is so on fire
Maybe we’re not so lonely, right?
Maybe I like just what you like
You’re just a touch away
My hips can stand the way
Mhm I shiver when you speak
No words no need stated
You made it to the waste unwasted
Everybody’s got something to hide
Everybody’s waiting for the right time
To reveal it and if you don’t mind
I wanna let you see it
Everybody’s got ways to feel high
And I want to see what way that you like
I can seal it until the right time
Maybe we’re light light light light light
Your skin is so on fire
Maybe we’re not so lonely, right?
Maybe I like just what you like
Maybe we’re light light light light light
Oh your skin is so on fire
Maybe we’re not so lonely, right?
Maybe I like just what you like
Let’s have a masquerade
I’ll wear the mask I made
Who knows what’s underneath
You either love or leave it

Masquerade (перевод)

Устроим маскарад
Я надену маску, которую я сделал
Кто знает, что внизу
И ты либо любишь, либо оставляешь
Всем есть что скрывать
Все ждут подходящего момента
Чтобы раскрыть это, и если вы не возражаете
Я хочу, чтобы ты это увидел
У всех есть способы чувствовать себя высоко
И я хочу посмотреть, как тебе нравится
Я могу запечатать его до нужного времени
Может быть, мы свет, свет, свет, свет, свет
Ваша кожа так горит
Может быть, мы не так одиноки, верно?
Может быть, мне нравится то, что нравится тебе
Вы на расстоянии одного касания
Мои бедра могут выстоять
Ммм, я дрожу, когда ты говоришь
Без лишних слов
Вы сделали это впустую
Всем есть что скрывать
Все ждут подходящего момента
Чтобы раскрыть это, и если вы не возражаете
Я хочу, чтобы ты это увидел
У всех есть способы чувствовать себя высоко
И я хочу посмотреть, как тебе нравится
Я могу запечатать его до нужного времени
Может быть, мы свет, свет, свет, свет, свет
Ваша кожа так горит
Может быть, мы не так одиноки, верно?
Может быть, мне нравится то, что нравится тебе
Может быть, мы свет, свет, свет, свет, свет
О, твоя кожа так горит
Может быть, мы не так одиноки, верно?
Может быть, мне нравится то, что нравится тебе
Устроим маскарад
Я надену маску, которую я сделал
Кто знает, что внизу
Вы либо любите, либо уходите