Перевод текста песни Free - Elina

Free (оригинал)

I hear the voices of my friends
Saying blue light’s being bad for me now
They know I’m not really listening
I’m just walking back in time behind them
Does it cross your mind
The way it crosses mine
Is your hair still long
Like it was that time?
When we cried so hard
We fell to our knees
Oh, I wish so bad to be free
Sometimes I wish someone would find me
And break me out of here
Most of this town it just reminds me
Of all that was you and me
It’s been the longest time
Since I called you mine
I paid the highest price to be free
I let nobody reach me now
I built myself one of the highest towers
It’s gonna take a lot to bring me down
Bring me down, please, bring me down
I’ll do anything
Does it fill your lungs
As it’s filling mine
Are your eyes as red
As they were that night
When we laughed so hard
We fell to our knees
And you threw yourself on me
And you showed me how to be free
Sometimes I wish someone would find me
And break me out of here
Most of this town it just reminds me
Of all that was you and me
It’s been the longest time
Since I called you mine
I paid the highest price to be free
Oh, I wish so bad to be free
I paid the highest price to be free

Free (перевод)

Я слышу голоса моих друзей
Сказать, что синий свет сейчас вреден для меня
Они знают, что я действительно не слушаю
Я просто иду назад во времени позади них
Это приходит вам на ум
Как он пересекает мой
Твои волосы все еще длинные?
Как это было в то время?
Когда мы так сильно плакали
Мы упали на колени
О, я так хочу быть свободным
Иногда мне хочется, чтобы кто-нибудь нашел меня
И вырви меня отсюда
Большая часть этого города просто напоминает мне
Из всего, что было ты и я
Это было самое долгое время
Так как я назвал тебя своей
Я заплатил самую высокую цену, чтобы быть свободным
Я никому не позволю добраться до меня сейчас
Я построил себе одну из самых высоких башен
Потребуется много времени, чтобы сломить меня
Спусти меня, пожалуйста, спусти меня
я сделаю все что угодно
Наполняет ли он ваши легкие
Когда он наполняет мой
Твои глаза такие же красные
Какими они были в ту ночь
Когда мы так сильно смеялись
Мы упали на колени
И ты бросился на меня
И ты показал мне, как быть свободным
Иногда мне хочется, чтобы кто-нибудь нашел меня
И вырви меня отсюда
Большая часть этого города просто напоминает мне
Из всего, что было ты и я
Это было самое долгое время
Так как я назвал тебя своей
Я заплатил самую высокую цену, чтобы быть свободным
О, я так хочу быть свободным
Я заплатил самую высокую цену, чтобы быть свободным