Перевод текста песни Round and Round - Eli Lieb

Round and Round (оригинал)

We go up, we go down, but we fall in love, love, love
We go in, we go out, but we’re still in love, love, love
And we go round and round and round again
And we go round and round and round again
'Cause every time you touch me I’m in heaven, oh
And every time you touch me it feels like heaven, oh
And we go round and round and round again
And we go round and round, round and round and round again
We can push, we can pull, but we’re still in love, love, love
You could give me your all, but it’s not enough, no, no
So we go round and round and round again
And we go round and round and round again, oh-oh-oh
'Cause every time you touch me I’m in heaven, oh
And every time you touch me it feels like heaven, oh
And we go round and round and round again
And we go round and round, round and round and round again
'Cause every time you touch me I’m in heaven, oh
And every time you touch me it feels like heaven, oh
And we go round and round and round again
And we go round and round, round and round and round again

Круг за кругом (перевод)

Мы поднимаемся, опускаемся, но влюбляемся, любим, любим
Мы входим, выходим, но мы все еще любим, любим, любим
И мы снова и снова ходим по кругу
И мы снова и снова ходим по кругу
Потому что каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне, я на небесах, о
И каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне, это похоже на рай, о
И мы снова и снова ходим по кругу
И мы ходим по кругу, по кругу, по кругу и снова по кругу
Мы можем толкать, мы можем тянуть, но мы все еще любим, любим, любим
Ты мог бы дать мне все, что у тебя есть, но этого недостаточно, нет, нет.
Итак, мы идем по кругу снова и снова
И мы снова и снова ходим по кругу, о-о-о
Потому что каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне, я на небесах, о
И каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне, это похоже на рай, о
И мы снова и снова ходим по кругу
И мы ходим по кругу, по кругу, по кругу и снова по кругу
Потому что каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне, я на небесах, о
И каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне, это похоже на рай, о
И мы снова и снова ходим по кругу
И мы ходим по кругу, по кругу, по кругу и снова по кругу