Перевод текста песни One in a Million - Eli Lieb

One in a Million (оригинал)

It doesn’t matter who I love or how I give my love
It’s that I love
It doesn’t matter where you hide, I’ll find you every time
Every time
Your daddy told you always do the right thing
All it takes is one step to change a life
Even in the dark all you need is one spark
Shoot your golden arrow into the night
Give me one in a million
That’s all the chance I need
If all the roads have been driven
I’ll dive into the deep
And I’ll break through the fire
Like a caged bird set free
Give me one in a million
That’s all the chance I need
So go and build yourself a barricade
I will go and find another way
I’ll find a way
Nothing you could do to hide my love
Go ahead and try, it’s not enough
It’s not enough
Your daddy told you always do the right thing
All it take is one step to change a life
Even in the dark all you need is one spark
Shoot your golden arrow into the night
Give me one in a million
That’s all the chance I need
If all the roads have been driven
I’ll dive into the deep
And I’ll break through the fire
Like a caged bird set free
Give me one in a million
That’s all the chance I need
Give me one in a million
That’s all the chance I need
If all the roads have been driven
I’ll dive into the deep
And I’ll break through the fire
Like a caged bird set free
Give me one in a million
That’s all the chance I need
Give me one in a million
That’s all the chance I need

Один на миллион (перевод)

Неважно, кого я люблю или как я отдаю свою любовь
Это то, что я люблю
Неважно, где ты прячешься, я найду тебя каждый раз
Каждый раз
Твой папа сказал, что ты всегда поступаешь правильно
Достаточно одного шага, чтобы изменить жизнь
Даже в темноте все, что вам нужно, это одна искра
Стреляй своей золотой стрелой в ночь
Дайте мне один из миллиона
Это все, что мне нужно
Если все дороги пройдены
Я нырну в глубину
И я прорвусь через огонь
Как птица в клетке, выпущенная на свободу
Дайте мне один из миллиона
Это все, что мне нужно
Так что иди и построй себе баррикаду
Я пойду и найду другой путь
я найду способ
Ты ничего не мог сделать, чтобы скрыть мою любовь
Давай, попробуй, этого недостаточно
Этого не достаточно
Твой папа сказал, что ты всегда поступаешь правильно
Все, что нужно, это один шаг, чтобы изменить жизнь
Даже в темноте все, что вам нужно, это одна искра
Стреляй своей золотой стрелой в ночь
Дайте мне один из миллиона
Это все, что мне нужно
Если все дороги пройдены
Я нырну в глубину
И я прорвусь через огонь
Как птица в клетке, выпущенная на свободу
Дайте мне один из миллиона
Это все, что мне нужно
Дайте мне один из миллиона
Это все, что мне нужно
Если все дороги пройдены
Я нырну в глубину
И я прорвусь через огонь
Как птица в клетке, выпущенная на свободу
Дайте мне один из миллиона
Это все, что мне нужно
Дайте мне один из миллиона
Это все, что мне нужно