Перевод текста песни Hurricane - Eli Lieb

Hurricane (оригинал)

No matter how many times that you told me you wanted to leave
No matter how many breaths that you took, you still couldn’t breathe
No matter how many nights that you lie wide awake
to the sound of the poison rain
Where do you go?
Where do you go?
Where do you go?
As days go by, the night’s on fire
Tell me would you kill to save a life?
Tell me would you kill to prove you’re right?
Crash, crash, burn, let it all burn
This hurricane’s chasing us all underground
No matter how many deaths that I die I will never forget
No matter how many lives that I live, I will never regret
There is a fire inside of this heart
In a riot about to explode into flames
Where is your God?
Where is your God?
Where is your God?
As days go by, the night’s on fire
Tell me would you kill to save a life?
Tell me would you kill to prove you’re right?
Crash, crash, burn, let it all burn
This hurricane’s chasing us all underground
Tell me would you kill to save a life?
Tell me would you kill to prove you’re right?
Crash, crash, burn, let it all burn
This hurricane’s chasing us all underground
This hurricane’s chasing us all underground

Ураган (перевод)

Независимо от того, сколько раз ты говорил мне, что хочешь уйти
Независимо от того, сколько вдохов вы сделали, вы все равно не могли дышать
Неважно, сколько ночей ты не спал
под звуки ядовитого дождя
Куда ты идешь?
Куда ты идешь?
Куда ты идешь?
Дни идут, ночь в огне
Скажи мне, ты бы убил, чтобы спасти жизнь?
Скажи мне, ты бы убил, чтобы доказать свою правоту?
Крушение, крушение, гори, пусть все горит
Этот ураган преследует нас всех под землей
Независимо от того, сколько смертей я умру, я никогда не забуду
Сколько бы жизней я ни прожил, я никогда не пожалею
В этом сердце есть огонь
В бунте вот-вот взорвется
Где твой Бог?
Где твой Бог?
Где твой Бог?
Дни идут, ночь в огне
Скажи мне, ты бы убил, чтобы спасти жизнь?
Скажи мне, ты бы убил, чтобы доказать свою правоту?
Крушение, крушение, гори, пусть все горит
Этот ураган преследует нас всех под землей
Скажи мне, ты бы убил, чтобы спасти жизнь?
Скажи мне, ты бы убил, чтобы доказать свою правоту?
Крушение, крушение, гори, пусть все горит
Этот ураган преследует нас всех под землей
Этот ураган преследует нас всех под землей