Перевод текста песни Make It Through - Eli Lieb

Make It Through (оригинал)

Holding your hand I was taken
I swear I never knew love like this
suddenly you changed threw it all away
left me unraveling at the seams
push me to the ground
you’re never gonna break me down
I’ll be fine on my own
when the hurt goes away
how could you let me go
after all that you said
and I know I’ll find a better one than you
and I want you to know
I’m gonna make it through
Waited hours I was pacing
Now I know you never were there for me
suddenly I changed stopped my waiting
left you took everything you gave with me
push me to the ground
you’re never gonna break me down
I’ll be fine on my own
when the hurt goes away
how could you let me go
after all that you said
and I know I’ll find a better one than you
and I want you to know
I’m gonna make it through
And all of the lies and all that you said to me
throw them away get out of the way from me
the further I run and the higher I climb
the closer I get to the other side
Im packing my things leaving tonight
you’re never gonna break me down this time
I’ll be fine on my own
when the hurt goes away
how could you let me go
after all that you said
and I know I’ll find a better one than you
and I want you to know
I’m gonna make it through

Сделайте Это До Конца (перевод)

Держа тебя за руку, я был взят
Клянусь, я никогда не знал такой любви
внезапно ты изменился, выбросил все это
оставил меня распутывать по швам
толкни меня на землю
ты никогда не сломаешь меня
Я буду в порядке сам по себе
когда боль уходит
как ты мог меня отпустить
после всего, что ты сказал
и я знаю, что найду лучше, чем ты
и я хочу, чтобы вы знали
Я собираюсь пройти через это
Часы ожидания
Теперь я знаю, что ты никогда не был рядом со мной.
внезапно я изменился, перестал ждать
ушел, ты взял все, что дал со мной
толкни меня на землю
ты никогда не сломаешь меня
Я буду в порядке сам по себе
когда боль уходит
как ты мог меня отпустить
после всего, что ты сказал
и я знаю, что найду лучше, чем ты
и я хочу, чтобы вы знали
Я собираюсь пройти через это
И вся ложь и все, что ты мне сказал
брось их, уйди с дороги от меня
чем дальше я бегу и тем выше поднимаюсь
Чем ближе я подхожу к другой стороне
Я собираю вещи, уезжаю сегодня вечером
на этот раз ты никогда не сломаешь меня
Я буду в порядке сам по себе
когда боль уходит
как ты мог меня отпустить
после всего, что ты сказал
и я знаю, что найду лучше, чем ты
и я хочу, чтобы вы знали
Я собираюсь пройти через это