Перевод текста песни Never Dawn - Eldritch

Never Dawn (оригинал)

Bright seems this day, I hope it would last
I was told that nothing is forever
Gone on my way, the storm looks like past
But the vulture is still over my shoulder…
How come every time it goes better
The black clouds start to cover the sunny day?
CHANGING ROAD AND GOING STRAIGHT TO HELL
AND I FEEL LIKE I’M FALLING
WHO WILL TRY?
WHO WILL HELP ME CATCH A NEW DAWN?
Like a black moon, my night’s full of fear
Should I ever give yield to this fate?
The more that I stare, the less I can see
This puzzle has a missing piece
How come every time it goes better
The black clouds start to cover the sunny day?
CHANGING ROAD AND GOING STRAIGHT TO HELL
AND I FEEL LIKE I’M FALLING
WHO WILL TRY?
WHO WILL HELP ME CATCH A NEW DAWN?

Никогда не рассвет (перевод)

Яркий кажется в этот день, я надеюсь, что это продлится
Мне сказали, что ничто не вечно
Ушел своим путем, шторм выглядит прошлым
Но стервятник все еще над моим плечом...
Почему каждый раз все идет лучше
Черные тучи начинают закрывать солнечный день?
СМЕНА ДОРОГИ И ПУТЕШЕСТВИЕ ПРЯМО В АД
И Я ЧУВСТВУЮ, ЧТО Я ПАДАЮ
КТО ПОПРОБУЕТ?
КТО ПОМОЖЕТ МНЕ ВСТРЕЧАТЬ НОВЫЙ РАССВЕТ?
Как черная луна, моя ночь полна страха
Должен ли я когда-нибудь уступить этой судьбе?
Чем больше я смотрю, тем меньше я вижу
В этой головоломке отсутствует часть
Почему каждый раз все идет лучше
Черные тучи начинают закрывать солнечный день?
СМЕНА ДОРОГИ И ПУТЕШЕСТВИЕ ПРЯМО В АД
И Я ЧУВСТВУЮ, ЧТО Я ПАДАЮ
КТО ПОПРОБУЕТ?
КТО ПОМОЖЕТ МНЕ ВСТРЕЧАТЬ НОВЫЙ РАССВЕТ?