Перевод текста песни Changing Blood - Eldritch

Changing Blood (оригинал)

People lie and people cry
And some got lots of toil in their lives
This world today with many humans that spread
Spreading around mountains of hate
I’m seeking to find an escape from these things
Trying to escape from this realty
There is no way to stick out of this shame
And live a life full of serenity
All these issues are changing my blood, changing me
Changing my blood actually day after day
Running to hide but never finding a way
Seeking for something that could keep me away
Away from running to ya
Some tell me lies while some show their cries
And some don’t even care 'bout their lives
It’s hard to go on in a positive way
It’s difficult trying to keep the head high
A walk in the town, could bring me straight down
'Cause people are staring at me in «that» way
Lord give me a sign and help to climb
Help to climb the mountain of faith
All these issues are changing my blood, changing me
Changing my blood actually day after day
Running to hide but never finding a way
Seeking for something that could keep me away
Away from running to ya

Изменение Крови (перевод)

Люди лгут и люди плачут
А у некоторых много тяжелого труда в жизни
Этот мир сегодня со многими людьми, которые распространяют
Распространение вокруг горы ненависти
Я пытаюсь найти побег от этих вещей
Пытаясь убежать от этой реальности
Невозможно вырваться из этого позора
И жить жизнью, полной безмятежности
Все эти проблемы меняют мою кровь, меняют меня.
Меняю свою кровь на самом деле день за днем
Бегу, чтобы спрятаться, но не нахожу пути
Ищу что-то, что могло бы удержать меня
Не бежать к тебе
Некоторые говорят мне ложь, а некоторые показывают свои крики
А некоторым даже наплевать на свою жизнь
Трудно продолжать в позитивном ключе
Трудно пытаться держать голову высоко
Прогулка по городу может привести меня прямо вниз
Потому что люди смотрят на меня «так»
Господи дай мне знак и помоги подняться
Помогите взобраться на гору веры
Все эти проблемы меняют мою кровь, меняют меня.
Меняю свою кровь на самом деле день за днем
Бегу, чтобы спрятаться, но не нахожу пути
Ищу что-то, что могло бы удержать меня
Не бежать к тебе