Перевод текста песни Bleed Mask Bleed - Eldritch

Bleed Mask Bleed (оригинал)

The mask is standing aside
The mask is noticed sometimes
Caught at the first glance
Cancelled by mind at once
The mask allowed him to grow
The mask allows him to show around
With no sound, with no mask
He’d be underground
The mask is helping hiding the sad truth
Covering the scary face of a man too weary
The mask was pitiful
Now the mask’s a beautiful smile
Pictured and lying
Keeping the world from crying
Bleed from the sky
Red as the sunset’s blazing eye
Bleed like rain
Bleed far away
Man’s flesh was so weak
Man’s brain was so thick
It flew off in one blow
Spreading wide like red snow
The mask was better
The mask will go to Heaven
Torn by the rifle
Unaware of what it died for
Bleed from the sky
Red as the sunset daze the eye
Bleed like you did
Bleed far from here
Caught by the flood
Floating on dark waters
Mirroring forever
Find yourself away
Better for all
Seeing not each other
Seeing what we look like
When the mask is off
Go mask and stop
Only where a man’s known, respected
Not for the mask that he wears
Bleed from the sky
Red as the sunset’s blazing eye
Bleed like rain
Bleed far away
Bleed on the fields
Red as the autumn paints the hills
Bleed like you deed
Bleed mask bleed

Кровоточащая Маска Кровоточит (перевод)

Маска стоит в стороне
Маску иногда замечают
Пойманный с первого взгляда
Отменено умом сразу
Маска позволила ему вырасти
Маска позволяет ему показать себя
Без звука, без маски
Он был бы под землей
Маска помогает скрыть печальную правду
Прикрывая страшное лицо слишком усталого человека
Маска была жалкой
Теперь маска красивая улыбка
На фото и лежа
Чтобы мир не плакал
Кровотечение с неба
Красный, как пылающий глаз заката
Кровотечение, как дождь
Кровоточить далеко
Человеческая плоть была настолько слабой
Мозг человека был таким толстым
Он улетел одним ударом
Распространение широко, как красный снег
Маска была лучше
Маска отправится на небеса
Разорванный винтовкой
Не зная, за что он умер
Кровотечение с неба
Красный, как закат, ошеломляет глаза
Кровоточить, как ты
Кровотечение далеко отсюда
Пойманный наводнением
Плавание по темным водам
Зеркальное отображение навсегда
Найдите себя вдали
Лучше для всех
Не видя друг друга
Как мы выглядим
Когда маска снята
Наденьте маску и остановитесь
Только там, где человека знают, уважают
Не для маски, которую он носит
Кровотечение с неба
Красный, как пылающий глаз заката
Кровотечение, как дождь
Кровоточить далеко
Кровотечение на полях
Красный, как осень окрашивает холмы
Кровоточить, как ты делаешь
кровотечение маска кровотечение