Перевод текста песни Someone - El DeBarge

Someone (оригинал)

Someone just like me
Running into someone just like you
An accidental touch
Turned into a gentle kiss or two
Love has finally come
Somehow found my someone
Close to you
That’s how I feel
When the world’s asleep
And we’re sharing sweet
Solitude
Almost gave up
Trying to find someone else in love
Long walk
Soft talk
Still can’t believe it
What were the odds of
Was that me?
Not long ago
No one here to care
No one’s dreams to share
You agree
Nights can be rough
When you can’t find someone else in love
Long walk
Soft talk
Hard to believe it
What were the odds of
You and me
All alone
That’s my favorite time of night
Nothing for us to do
But finding ways to hold each other tight
Imagine

Кто-то (перевод)

Кто-то, как я
Столкновение с кем-то вроде тебя
Случайное прикосновение
Превратился в нежный поцелуй или два
Наконец-то пришла любовь
Каким-то образом нашел своего кого-то
Близко к тебе
Я так чувствую
Когда мир спит
И мы делимся сладким
Одиночество
Почти сдался
Пытаясь найти кого-то еще в любви
Долгая прогулка
Мягкий разговор
Все еще не могу в это поверить
Каковы были шансы
Это был я?
Недавно
Никто здесь не заботится
Никто не мечтает поделиться
Ты согласен
Ночи могут быть тяжелыми
Когда вы не можете найти кого-то другого в любви
Долгая прогулка
Мягкий разговор
Трудно поверить
Каковы были шансы
Ты и я
В полном одиночестве
Это мое любимое время ночи
Нам нечего делать
Но найти способы крепко держать друг друга
Представить