Перевод текста песни After the Dance - El DeBarge

After the Dance (оригинал)

Dance with me Come on dance with me, baby
Dance with me Come on dance with me, baby
Dance with me Come on dance with me, baby
Dance with me Come on dance with me, baby
I want you-and you want me So why don’t we-
Get together after the dance
What a Freak!
When I first saw Miss. Fine
Lookin' good on the Soul Train
So good
I cannot get you sharp and right
You was dancin' good-spinnin' everywhere
I thought to myself
She was so fine
The ways she you moved
So fine
She’s movin' so real, I need her
What she needs is me
I want you-and you want me So why don’t we-
Get together after the dance
While we danced
Let’s break this baby
You were so fine
The way you moved me Your warm eyes
Told me one thing
Oh baby, there was a vibe between you and me That you needed my sweet lovin', baby
Nobody else’s girl, nobody’s love my baby
That’s how’d I feel if I was you
I want you to take me with you
What’cha gonna do I want you-and you want me So why don’t we-
Get together after the dance
Dance with me Come on dance with me, baby
Dance with me Come on dance with me, baby
Dance with me Come on dance with me, baby
Dance with me Come on dance with me, baby
I want you-and you want me So why don’t we-

После танцев (перевод)

Танцуй со мной Давай, потанцуй со мной, детка
Танцуй со мной Давай, потанцуй со мной, детка
Танцуй со мной Давай, потанцуй со мной, детка
Танцуй со мной Давай, потанцуй со мной, детка
Я хочу тебя, а ты хочешь меня. Так почему бы нам не-
Соберитесь после танца
Какой урод!
Когда я впервые увидел мисс Файн
Хорошо выглядишь на поезде души
Так хорошо
Я не могу сделать тебя резким и правильным
Ты везде танцевал хорошо
Я подумал про себя
Она была так прекрасна
То, как она двигалась
Так хорошо
Она двигается так реально, она мне нужна
Что ей нужно, так это я
Я хочу тебя, а ты хочешь меня. Так почему бы нам не-
Соберитесь после танца
Пока мы танцевали
Давайте сломаем этого ребенка
Ты был так прекрасен
То, как ты тронул меня Твои теплые глаза
Сказал мне одну вещь
О, детка, между тобой и мной была атмосфера, что тебе нужна моя сладкая любовь, детка
Ничья другая девушка, никто не любит моего ребенка
Вот как бы я себя чувствовал, если бы я был тобой
Я хочу, чтобы ты взял меня с собой
Что ты собираешься делать, я хочу тебя, а ты хочешь меня, так почему бы нам не-
Соберитесь после танца
Танцуй со мной Давай, потанцуй со мной, детка
Танцуй со мной Давай, потанцуй со мной, детка
Танцуй со мной Давай, потанцуй со мной, детка
Танцуй со мной Давай, потанцуй со мной, детка
Я хочу тебя, а ты хочешь меня. Так почему бы нам не-