Перевод текста песни Qualia - Einar Stray Orchestra

Qualia (оригинал)

You said «save the trees!
They are what we breathe»
For a moment there
There was nothing in your mind as clear
Late night cries
As my hunger strikes
As I feel alone
I do things I never should have done
She would never even bother
Caught up in a consequential model
How can I stand by your side after this?
For the first time I am drunk as hell
Please forget the words I say
I am dying in your daylight
Dying when it feels right
I’m lying like a fool
I am dying in your daylight
Even though it feels right
I’m lying like a fool
You never even bother
Caught up in that consequential model
How can I stay by your side after this?
For the first time I am drunk as hell
Please forget the words I say
Forget the words I say

Такие как (перевод)

Вы сказали: «Спасите деревья!
Это то, чем мы дышим»
На мгновение там
В вашем уме не было ничего такого ясного
Поздние ночные крики
Когда мой голод поражает
Поскольку я чувствую себя одиноким
Я делаю то, что никогда не должен был делать
Она бы даже не побеспокоилась
Пойманный в последовательной модели
Как я могу стоять рядом с тобой после этого?
Впервые я пьян как черт
Пожалуйста, забудьте слова, которые я говорю
Я умираю в твоем дневном свете
Умереть, когда это кажется правильным
я вру как дурак
Я умираю в твоем дневном свете
Хотя это кажется правильным
я вру как дурак
Ты даже не беспокоишься
Пойманный в этой последовательной модели
Как я могу оставаться рядом с тобой после этого?
Впервые я пьян как черт
Пожалуйста, забудьте слова, которые я говорю
Забудь слова, которые я говорю