Перевод текста песни Season of Love - Edwina Hayes

Season of Love (оригинал)

You’ve been there all the time
Right in front on my eyes
But I didn’t see you
And now, I shake like a leaf
Now, I can’t seem to speak
Whenever you’re near me
I’m ready for a season of love
I’m ready for a change to come
And I do believe I’ve been waiting my whole life alone
Just for you to come along
Now I’m here with you
And out of the blue
Something you…
But I, I can’t explain
Why just like the rain
I can’t keep from falling
I’m ready for a season of love
I’m ready for a change to come
And I do believe I’ve been waiting my whole life alone
Just for you to come along
You’ve been there all the time
Right in front on my eyes
But I didn’t see you

Сезон любви (перевод)

Вы были там все время
Прямо перед моими глазами
Но я не видел тебя
И теперь я трясусь, как лист
Теперь я не могу говорить
Всякий раз, когда ты рядом со мной
Я готов к сезону любви
Я готов к грядущим переменам
И я верю, что ждал всю свою жизнь в одиночестве
Только для вас, чтобы прийти
Теперь я здесь с тобой
И совершенно неожиданно
Что-то ты…
Но я, я не могу объяснить
Почему так же, как дождь
Я не могу удержаться от падения
Я готов к сезону любви
Я готов к грядущим переменам
И я верю, что ждал всю свою жизнь в одиночестве
Только для вас, чтобы прийти
Вы были там все время
Прямо перед моими глазами
Но я не видел тебя