Перевод текста песни I Won't Say Your Name - Edwina Hayes

I Won't Say Your Name (оригинал)

I won’t say your name
I won’t call you up or come around
Try to stay or let you down
I will only disappear
And I won’t leave a trace of where I’ve been
Loose my head or make a scene
And I won’t say your name
I won’t say a word about the restlessness I heard between the lines of everything I heard you say
And I won’t say a thing about the way that you can bring me to my knees with
just a single look my way
And I won’t say your name
And I won’t tell a soul about how much I want to hold you in my arms and never
let you slip away
And I won’t tell or talk about the way that I have thought about,
how much I want you every single day
I’ll just say good-bye
And I won’t cry until I am alone
Won’t pick up the phone
And I won’t say your name.

Я Не Буду Называть Твоего Имени (перевод)

Я не буду называть твое имя
Я не буду звонить тебе или приходить
Попробуй остаться или подведи
я просто исчезну
И я не оставлю следа, где я был
Освободить голову или устроить сцену
И я не скажу твоего имени
Я не скажу ни слова о беспокойстве, которое я слышал между строк всего, что я слышал от тебя
И я ничего не скажу о том, как ты можешь поставить меня на колени с
всего один взгляд в мою сторону
И я не скажу твоего имени
И я не скажу ни одной душе о том, как сильно я хочу держать тебя в своих объятиях и никогда
позволить тебе ускользнуть
И я не буду рассказывать или говорить о том, о чем я думал,
как сильно я хочу тебя каждый божий день
Я просто попрощаюсь
И я не буду плакать, пока не останусь одна
Не берет трубку
И я не назову твоего имени.