Перевод текста песни Rosinha - Edu Lobo, Romero Lubambo, Mauro Senise

Rosinha - Edu Lobo, Romero Lubambo, Mauro Senise
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rosinha, исполнителя - Edu Lobo.
Дата выпуска: 13.06.2019
Язык песни: Португальский

Rosinha

(оригинал)
Rosa vai com a sombrinha
Caminhando
Pra onde Rosa caminha
Lá vou eu me desviando
Pra onde Rosa caminha
Lá vou eu me desviando
Rosa trança e mal-me-quer
O vento vai levantando
Rosinha se não me quer
Eu deixo a chuva te molhando
Rosinha se não me quer
Eu deixo a chuva te molhando
Rosa vai com a sombrinha
Caminha sem responder
Andorinha, pastorinha
Eu tomo chuva por você
Andorinha, pastorinha
Eu tomo chuva por você
Vou na serra buscar flôres
Mal-me-quer e girasol
Prometi um passarinho
Cardeal ou curió
Prometi um passarinho
Cardeal ou curió
Rosa vai com a sombrinha
Rosa vai com o namorado
Pra onde Rosa caminha
Sigo eu abandonado
Pra onde Rosa caminha
Sigo eu abandonado
Ô Rosa.
.
(перевод)
Роза идет с зонтиком
Ходьба
Куда идет Роуз?
Вот и я сбиваюсь с пути
Куда идет Роуз?
Вот и я сбиваюсь с пути
Розовая коса и неважно
Ветер поднимается
Розинья, если ты не хочешь меня
Я оставляю дождь смачивающим тебя
Розинья, если ты не хочешь меня
Я оставляю дождь смачивающим тебя
Роза идет с зонтиком
ходит не отвечая
ласточка, пастушка
Я принимаю дождь для тебя
ласточка, пастушка
Я принимаю дождь для тебя
Я иду в горы искать цветы
Я люблю тебя и подсолнух
Я обещал птицу
Кардинал или снегирь
Я обещал птицу
Кардинал или снегирь
Роза идет с зонтиком
Роза идет со своим парнем
Куда идет Роуз?
я все еще брошен
Куда идет Роуз?
я все еще брошен
Розовый.
.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zum-Zum 1970
Viola Fora de Moda 1973
Moto Contínuo ft. Antonio Carlos Jobim 1981
Zambi 2019
Vento Bravo ft. Antonio Carlos Jobim 1981
Pra Dizer Adeus ft. Antonio Carlos Jobim 1981
Branca Dias 1977
Descompassado 1977
Coração Noturno 1977
Sanha Na Mandinga 1977
Dos Navegantes 2003
Canudos 1977
Frevo Diabo 2003
Nego Maluco 2003
Lero-Lero 1977
Sem Pecado 2003
O Trenzinho Do Caipira (Bachianas Brasileiras Nº 2 - Tocata) ft. Эйтор Вилла-Лобос 1977
Ave Rara 2003
Ponteio 2014
Cidade Nova ft. Airto Moreira, Hermeto Pascoal, Claudio Slow 1970

Тексты песен исполнителя: Edu Lobo