Перевод текста песни Cidade Nova - Edu Lobo, Airto Moreira, Hermeto Pascoal

Cidade Nova - Edu Lobo, Airto Moreira, Hermeto Pascoal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cidade Nova, исполнителя - Edu Lobo.
Дата выпуска: 06.04.1970
Язык песни: Португальский

Cidade Nova

(оригинал)
Talvez aínda possa te encontrar
Longe do tempo e dos sonhos
Longe do luar
Hoje, venho de outra terra
Da cidade nova
Da beira do mar
Nem sei mais
Histórias quase nada
Nem sei mais
Dos sonhos que pensei
Não quero me lembrar
De tantas noites que perdi
Pelos caminhos de onde eu vim
De longe eu vim
Na viração
No vento nem percebi
Nos teus olhos a solidão
O tempo
Mas eu sei
Que ainda volta a clarear
Pra te fazer mais feliz, só
Só, pra te alegrar
É, só
Só pra te alegrar

Новый Город

(перевод)
Может быть, я все еще могу найти тебя
Вдали от времени и от снов
Вдали от лунного света
Сегодня я родом из другой страны
Из нового города
У моря
я больше не знаю
Истории почти ничего
я больше не знаю
Из снов я думал
я не хочу вспоминать
Из стольких ночей, которые я потерял
По тропам, откуда я пришел
Издалека я пришел
в свою очередь
На ветру я даже не заметил
В твоих глазах одиночество
Время
Но я знаю
Который все еще проясняется снова
Чтобы сделать вас счастливее, просто
Просто чтобы сделать вас счастливым
Да, просто
Просто чтобы подбодрить тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zum-Zum 1970
Viola Fora de Moda 1973
Moto Contínuo ft. Antonio Carlos Jobim 1981
Zambi 2019
Vento Bravo ft. Antonio Carlos Jobim 1981
Pra Dizer Adeus ft. Antonio Carlos Jobim 1981
Branca Dias 1977
Descompassado 1977
Coração Noturno 1977
Sanha Na Mandinga 1977
Dos Navegantes 2003
Canudos 1977
Frevo Diabo 2003
Nego Maluco 2003
Lero-Lero 1977
Sem Pecado 2003
O Trenzinho Do Caipira (Bachianas Brasileiras Nº 2 - Tocata) ft. Эйтор Вилла-Лобос 1977
Aquí Se Puede ft. Flora Purim 2015
Ave Rara 2003
Ponteio 2014

Тексты песен исполнителя: Edu Lobo
Тексты песен исполнителя: Airto Moreira
Тексты песен исполнителя: Hermeto Pascoal