Перевод текста песни Sem Pecado - Edu Lobo

Sem Pecado - Edu Lobo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sem Pecado , исполнителя -Edu Lobo
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:08.09.2003
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Sem Pecado (оригинал)Sem Pecado (перевод)
Meu passado faz parte de mim Мое прошлое - часть меня
Meu pecado é o que fiz de melhor Мой грех - это то, что я сделал лучше всего
Já não quero implorar Я больше не хочу просить
Quanto mais me humilhei Чем больше я унижал себя
Mais tive razão pra lamentar Но у меня были причины сожалеть
Eu me dou e a mim ninguém dá Я даю себя, и никто не дает
Nem a mínima chance de ser Ни малейшего шанса быть
Perguntei quem eu sou Я спросил, кто я
Pro espelho dizer чтобы зеркало сказало
Você não tem nada a ver Тебе нечего делать
Trancada no banheiro Заперт в ванной
Mordo os braços я кусаю руки
Meu amor são minhas mãos Моя любовь - это мои руки
E alguém me assalta o coração И кто-то нападает на мое сердце
Menino sim gozando em mim Мальчик да смеется надо мной
Diz que é feliz скажи, что ты счастлив
E a ilusão me faz rir И иллюзия заставляет меня смеяться
Ah, mas como isso dói О, но как это больно
Eu morrer a partir я умираю от
Do que mais me dá prazer Что доставляет мне наибольшее удовольствие
Meu marido sorri мой муж улыбается
E eu de tanto chorar И я от того, что так много плачу
Posso me dilace… rar Могу ли я разорвать себя на части… rar
E a cada vez que eu choro И каждый раз, когда я плачу
A raiva dele entorta as minhas mãos Его ярость сгибает мои руки
Os meus olhos perdem a visão Мои глаза теряют зрение
Culpada sim виновен да
Sem culpa em mim peço perdão Во мне нет вины, я прошу прощения
E ele zomba de mim И он издевается надо мной
Ah, mas como isso dói О, но как это больно
Renascer a partir do que mais me destrói Возрождаюсь из того, что разрушает меня больше всего
Pra achar quem eu sou me cortei em vocêsЧтобы узнать, кто я, я порезался о тебя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: